ОЦІНОЧНОЇ - переклад на Англійською

• evaluation
• estimated
• assessment
• appraised
• appraisal
• evaluative

Приклади вживання Оціночної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми досягли домовленості щодо попередньої спільної оціночної гуманітарної місії в райони, де люди терміново потребують допомоги",- повідомила Амос.
We have agreed on a joint preliminary humanitarian assessment mission to areas where people urgently need assistance,” she said of her talks with AL-Moallem.

Дані, отримані учасниками щодо кожного з 210 оперативних питань, вносилися до спеціально розробленої оціночної анкети.
The data obtained by observers on each of the 210 operating questions were entered into a specially designed evaluation form.

Ст 11 Закону України" Про майнових прав та професійної оціночної діяльності в Україні".
Article 11 of the Law of Ukraine" On appraisal of property property rights and professional appraisal activities in Ukraine".

Страхування майна(щорічно)-~ 0,4% від оціночної вартості;
Property insurance(annually)-~ 0.4% of the appraised value;

у результаті може бути вище оціночної вартості, але не нижче за неї.
as a result may be higher than the estimated value, but not below it.

служить офіцером морської оперативної випробувальної та оціночної ескадрильї в Юмі, штат Арізона.
avionics officer for Marine Operational Test and Evaluation Squadron 1 in Yuma, Arizona.

Місцевий податок стягується з орендаря комерційної нерухомості у Великобританії на основі оціночної вартості нерухомості в розмірі, що визначається центральним урядом.
Local tax is levied on a commercial real estate tenant in the UK based on the appraised value of the property in the amount determined by the central government.

тому він змінив склад оціночної комісії і зажадав повторної оцінки керівника АНП.
so he changed the composition of the evaluation Committee and demanded a re-evaluation of the head of the NGA.

Стандарти оціночної діяльності поділяються на федеральні стандарти оцінки і стандарти
Standards of evaluation activity shall be subdivided into the federal evaluation standards

Але Фонд Держмайна ніколи не оголошував тендер на розробку програмного забезпечення з розрахунку оціночної вартості.
But the State property Fund has never announced a tender for development of software for the calculation of assessed value.

нотаріус вимагала сплати податку за ставкою 17% від оціночної вартості об'єкта.
the notary demanded to pay the tax at a rate of 17% of the assessed value of the object.

двох термінів на посаді голови, то я переконався, що є колективна рішучість оціночної професії підвищити стандарти та професіоналізм.
two terms as Chair I am hugely encouraged by the collective determination of the valuation profession to elevate standards and professionalism.

яка буде визначена суб'єктом оціночної діяльності.
which would be determined by the subject of valuation activities.

який не може бути нижче оціночної вартості".
which cannot be lower than the"assessed value".

Розмір плати за продаж права оренди земельних ділянок у відсотках від кадастрової(оціночної) вартості земельної ділянки за термінами.
The amount of payment for sale of the right of lease of the parcels of land percentage of the cadastral(estimative) cost of the parcel of land on terms.

Оцінка майна для цілей застави проводиться оцінювачами Банку або акредитованими при Банку суб'єктами оціночної діяльності.
The property evaluation for collateral purposes is conducted by the Bank's estimators or the subjects of valuation activity accredited to the Bank.

Проект ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні» брав участь в написанні оціночної таблиці, яку було надано членам всіх комісій, аби забезпечити узгодженість процесу проведення співбесід.
The EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine” has contributed to the drafting of the evaluation grid disseminated to all commissions' members to ensure consistency of interviewing process.

Із них 17 430 споживачі ін'єкційних наркотиків(84% від оціночної кількості), 4 962 особи, що надають сексуальні послуги за винагороду(58%),
Of these, 17,430 are injecting drug users(84% of the estimated number), 4,962 are sex workers(58%),

Компанія Ес Ай Центр, не допущена до оціночної фази тендеру,
SI Center, who was not admitted to the evaluation phase of the tender,

діти молодшого шкільного віку змінюють орієнтацію в оціночної сфері особистості,
children of primary school age change their orientation in the assessment sphere of the individual,