ОЦІНЮВАЧІВ - переклад на Англійською

• appraisers
• evaluators
• of valuators
• raters
• valuers
• surveyors
• assessors
• valuation

Приклади вживання Оцінювачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

детективів, оцінювачів і зовнішніх керуючих, координація їх роботи в рамках транскордонних розглядів;
detectives, appraisers and receivers, coordination of their work within the framework of cross-border litigations;

У Google є армія з 10 тисяч"оцінювачів", які переглядають відео на YouTube чи тестують нові сервіси.
Google is said to have an army of 10,000“raters” who, among other things, look at YouTube videos or test new services.

Саморегулівна організація оцінювачів повинна розмістити на своєму офіційному веб-сайті у мережі Інтернет наступну інформацію.
A self-regulated organization of valuators shall be obliged to place the following on the official Internet site of the self-regulated organization of valuators:.

ми просили б замовника не підштовхувати оцінювачів на вчинення такого порушення.
we would ask customers not to push appraisers to commit such violations.

підготовка оцінювачів.
training assessors.

Загалом,«оцінювачі» зробили більш«екстремальні прогнози» про особистості тих«діячів», які не поділяли власні уподобання«оцінювачів».
In general, the raters made more"extreme predictions" about the personalities of the actors that did not share the raters' own preference.

високої якості її роботи має стати членство в саморегульовані організації(СРО) оцінювачів.
the quality of its work should be the membership in self- organizations(SROs) appraisers.

затверджуються саморегулюючої організацією оцінювачів і не можуть суперечити федеральним стандартам оцінки.
endorsed by a self-regulated organization of valuators and may not contradict the federal evaluation standards.

тим більше для сільських студентів-оцінювачів…”.
more so for rural valuation students.

Фінансові установи повинні повідомляти споживача про орієнтовну вартість послуг третіх осіб(страховиків, оцінювачів), якщо вона їм відома.
Financial institutions should inform the consumer about the estimated cost of the services of third parties(insurers, assessors), if known to them.

аналітики з інституту спеціалізованих оцінювачів Королівства.
analysts from the Institute of specialized appraisers Kingdom.

допомогти системам зрозуміти авторитетність окремих сторінок, понад 10 тисяч оцінювачів по всьому світу оцінюють вміст сайтів.
authoritativeness of individual pages, Google has more than 10,000 raters around the world evaluating their work.

Українське товариство оцінювачів було засновано в 1994 році як перша професійна громадська організація, яка об'єднує оцінювачів в області оцінки нерухомості та бізнесу.
The Ukrainian Society of Appraisers was founded in 1994 as the first professional public organization uniting appraisers in the field of real estate and business valuation.

Система саморегулювання будується на основі членства в саморегульовані організації оцінювачів саме фізичних осіб- оцінювачів, а не юридичних осіб- організацій, що здійснюють оціночну діяльність.
Self-regulatory system based on the basis of membership in a self-regulating organizations of appraisers just individuals- appraisers, not legal entities- organizations engaged in appraisal activity.

гравці бізнесу хочуть притягнути у власні ігри професійних оцінювачів.
players businesses are trying to involve in their games appraiser.

так і від зовнішніх оцінювачів із Кембриджу.
from the Cambridge external assessor.

В обласній столиці церемонія його відкриття була приурочена до знаменної для оцінювачів дату- 15-річчя з дня заснування в Тюменського регіонального відділення Російського товариства оцінювачів.
In the regional capital of the opening ceremony was timed to coincide with significant for valuation date- 15th anniversary since its Foundation in Tyumen regional branch of the Russian society of appraisers.

громадська професійна організація оцінювачів, базується на демократичних засадах
developed as a public professional organization of appraisers, is based on democratic principles

фінансове становище оцінювачів та нотаріусів і не передбачені законами України, а відтак є незаконними.
financial situation of appraisers and notaries and are not stipulated by the laws of Ukraine and are therefore illegal.

Заслужений експерт-оцінювач Українського товариства оцінювачів, член Британського Королівського інституту сертифікованих фахівців з нерухомості RICS, сертифікація за системою Approved by TEGoVA(2004).
Honored expert-appraiser Ukrainian society of appraisers, a member of the British Royal institution of chartered property professionals RICS certification system Approved by TEGoVA(2004).