ОЧКАМИ - переклад на Англійською

• points
• eyes
• glasses

Приклади вживання Очками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак багато людей помилково вважають позитивне мислення на кшталт рожевим очками, надівши які вони припиняють бачити всю недосконалість буття, власні шорсткості
However, many people mistakenly believe positive thinking is akin to pink glasses, wearing which they stop to see all the imperfections of being,

Відстань між цими очками дорівнює або перевищує відсоток,
The distance between these points being equal

очки."> Кристап Порзиньгис за 22, 5 хвилини ігрового часу відзначився 13 очками та 5 підбираннями.
points."> Kristaps Porzingis for 22.5 minutes of playing time scored 13 points and 5 rebounds.

не вдаючись зайвий раз до звичайних очками, нехай і добре коригувальним зір,
without resorting once again to ordinary glasses, even if it corrects the eyesight well,

У заключній грі групового етапу мексиканці були розгромлені шведами з рахунком 0: 3, але з шістьма очками пробилися в 1/8 фіналу,
In the final game of the group stage, the Mexicans were defeated by the Swedes with a score of 0: 3, but with six points made their way to the 1/8 finals,

15-й позиціях, відповідно, команда завершила сезон на шостому місці в кубку конструкторів з 76 очками.
15th places respectively with the team ending the season in sixth place in the Constructors Championship with 76 points.

в яких сумарно відзначився 6 очками, 2 підбираннями та 2 втратами.
in which in total scored 6 points, 2 rebounds and 2 losses.

Шах Зохур проявив волю до перемоги і лише за очками програв фінальну сутичку, здобувши срібну нагороду.
only lost the final fight on points, winning a silver prize.

може похвалитися вже 47 очками на рахунку, ділячи позицію лідера зі своїм конкурентом.
can already boast 47 points on the scoreboard, sharing the leading position with his competitor.

Джон Грефе, а далі з 5 очками розмістились Ларрі Еванс,
and next with 5 points were Larry Evans,

Під час гри на карті завжди буде один фрукт. Якщо вам вдасться підібрати його, ваш рахунок поповниться 5 очками. Поточний рахунок можна буде постійно переглядати у смужці стану.
In the game there will always be a piece of fruit on the map. If you collect it your score will increase with 5 points. The current score is always displayed in the status bar.

бажано зняти їх на час польоту або замінити очками- на борту літака завжди дуже низька вологість,
it is desirable to remove them during the flight or replace the points- on Board are always very low humidity,

Маючи вибір, бажано мати два ковзних скла по горизонталі замість одного, з двома очками ми можемо щоб відкрити частину, яку ми хочемо для періодичних операцій з очищення
Having the choice, it is preferable to have two sliding glass horizontally instead of one, with two points we can open the part that we want for periodic cleaning operations

огляду в 360 градусів, створюване очками віртуальної реальності, транслюватиме популярні голлівудські блокбастери,
created virtual reality glasses that will stream popular Hollywood blockbusters,

який він завершив з 14 очками і 10 підбираннями за 19 хвилин гри.[8] 13 лютого він
finishing with 14 points and 10 rebounds in just 19 minutes of play.[8]

Це поставило Гренада у верхній частині групи з трьома очками і різницею м'ячів2[3]
This put Grenada at the top of the group with three points and a +2 goal difference.[3]

Відеозаписи можуть бути використаними тільки для того, щоб вирішити, чи був м'яч під час останнього кидка з гри у момент її закінчення випущений з рук в ігровий час, та/або чи оцінювати цей кидок одним(1) чи двома(2) очками.
Video materials may be used only to decide if a last shot for a field goal at the end of the game was released during playing time and/or whether that shot for a field goal counts for 1 or 2 points.

врешті-решт,"ОФК Белград","Раднички"(Крагуєваць) та"Бор" закінчили чемпіонат з 37 очками, однак столичний клуб зайняв перше місце і отримав єдину путівку завдяки кращій різниці м'ячів.
an investigation by Yugoslav Football Association, OFK Beograd, Radnički Kragujevac and FK Bor all finished with 37 points, however, OFK Beograd was promoted due to the best goal-difference.

правила для рольових ігор(у тому числі розвиток персонажа за очками досвіду, випадкові сутички,
rules for roleplaying(including character advancement through experience points and statistic gains,

виграла епізод з28 очками.
won the episode with +28 points.