ОШАТНІ - переклад на Англійською

• elegant
• fancy

Приклади вживання Ошатні Українська мовою та їх переклад на Англійською

веселих селянок, одягнених у яскраві, ошатні ситці, повних нерозтрачених сил,
merry peasant women dressed in motley, elegant prints, full of unspent forces,

вітання викладачів, ошатні батьки, очікування першого семестру в університеті
professors' handshakes, dressed up parents, expectations of the first semester at university

Ошатний торт Графські руїни зі сметаною не залишить ваших гостей байдужими.
An elegant cake Count ruins with sour cream will not leave your guests indifferent.

Ось і все- ошатне і оригінальна прикраса готово!
That's all- elegant and original decoration is ready!

Прикрасить ошатне плаття або кофточку чудове в'язане жабо з стрічкової пряжі.
Decorate a smart dress or blouse with a magnificent knitted toad from ribbon yarn.

Як бачите, альтанка вийшли ошатною, зручною і дуже функціональною.
As you can see, gazebo turned elegant, comfortable and very functional.

У будинку є ошатний дворик, в якому розміщені садові меблі та мангал.
The house has an ornate courtyard, which contains garden furniture and barbeque.

Однак для ошатного сукні потрібен поділ.
However, for a smart dress you need a hem.

Ошатне дитяче плаття спицями практичноготово.
Ornate baby dress with knitting needlesReady.

Принести ошатну ляльку в магазин"ORCHESTRA" за адресою: вул.
Bring elegant doll in the store"ORCHESTRA" address: Ul.

Ошатний комбінезон для хлопчика готовий!
A smart overall for a boy is ready!

Ця ошатна дерев'яна церква споруджена в 1763 р.
This elegant wooden church built in 1763.

На фото нижче ви бачите ошатний і святковий варіант японських тапочок.
In the photo below you see a smart and festive version of Japanese slippers.

Закінчений і навіть ошатний вигляд виробу додасть покриття акриловою фарбою.
Completed and even elegant appearance of the product will give the coating of acrylic paint.

Ошатне плаття для дівчинки своїми руками:
Smart dress for a girl with her own hands:

З джинсами можна надіти ошатну блузку і строгий жакет.
With jeans, you can wear a smart blouse and a strict jacket.

Ошатне в'язане болеро з травички готово!
Elegant knitted bolero from the grass is ready!

Зв'язати ошатне болеро для дівчинки дуже просто!
Linking a smart bolero for a girl is easy!

Ошатний і казково смачний рибний торт з сьомгою прикрасить собою будь-яке застілля.
An elegant and fabulously delicious fish cake with salmon will decorate any feast.

Ошатний варіант кухонного фартуха.
Smart option kitchen apron.