П'ЯТИПОВЕРХОВИЙ - переклад на Англійською

• five-story
• five-storey

Приклади вживання П'ятиповерховий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, найбагатші остійці жили у п'ятиповерхових цегляних будинках з мозаїчною підлогою.
For example, the richest Ostians lived in five-story brick houses with mosaic floors.

П'ятиповерхова будівля обвалилася у центрі Стамбула.
Five-storey building collapses in centre of Istanbul.

П'ятий поверх п'ятиповерхового будинку.
Fifth floor of a five-story house.

В цьому модерновому п'ятиповерховому будинку зберігається біля мільйона книжок.
The five-storey modernist structure houses some one million books.

Квартира знаходиться на четвертому поверсі п'ятиповерхового будинку, виконано капітальний ремонт.
The apartment is on the fourth floor of a five storey building, made repairs.

Рік- Будівництво нового п'ятиповерхового корпусу та дев'яти поверхового гуртожитку.
Construction of new housing and the five nine-storey hostel.

До будівлі входить п'ятиповерхова оглядова вежа з якої можна оглянути музейний комплекс.[1].
It contains seminar rooms and exhibitions. The building includes a five-story observation tower.[4].

Будівлі будуть п'ятиповерховими, і в них розміститься в цілому 276 однокімнатних квартир, територіальний центр Ризької соціальної служби, а також центр здоров'я.
The building will be a five-storey, and will house a total of 276 one-bedroom apartments, territorial center of Riga social service, and health center.

У п'ятиповерховій будівлі апартаменти займають третій
In a five-story building, the apartments occupy the third

Однокімнатна, 1-й поверх п'ятиповерхового будинку, 5 хвилин пішки до моря(пляж"Отрада"). Вітальня-спальня- 27 кв м. Кондиціонер.
Single-room apartment, ground floor of a five-storied house, 5 minutes walk to the sea(beach"Joy"). Living room-bedroom- 27 square meters Air.

У п'ятиповерховій будівлі готелю,
In the five-storey hotel building,

У п'ятиповерховому торговому центрі розташовані численні спеціалізовані магазини,
Within the five-story mall are numerous specialty shops,

Однокімнатна, 1-й поверх п'ятиповерхового будинку, 5 хвилин пішки до моря(пляж"Отрада"). Вітальня-спальня- 27 кв м.
Single-room apartment, ground floor of a five-storied house, 5 minutes walk to the sea(beach"Joy").

Пасажирський ліфт з паровим двигуном був встановлений братами Отіс в п'ятиповерховому універмазі, що належить E. W.
A steam-powered passenger elevator was installed by the Otis Brothers in a five-story department store owned by E. W.

третіх поверхах двох п'ятиповерхових багатоквартирних будинків.
third floors of two five-storey apartment buildings.

Школа розташована в красивій п'ятиповерховій будівлі Regency, типовій для Брайтона,
The school is located in a beautiful five story Regency building,

Цей зсув зав'язано з висотою існуючих п'ятиповерхових житлових будинків
This shift is the adaptation to the height of the existing five-storied residential buildings

Французький двір» являє собою єдиний архітектурний ансамбль, що складається з 13-ти п'ятиповерхових цегляних будинків.
French court" is a single architectural ensemble consisting of 13 five-story brick houses.

У стелі на п'ятому поверсі одного з житлових будинків(п'ятиповерхова будівля) було виявлено великий отвір.
A large hole was found in the ceiling of the fifth floor of one of the residential buildings(a five-storey building).

Поза будівлею можна побачити 80-річне і п'ятиповерхове дерево, що росте з процвітанням.
Outside of the building, you can see an 80 years old and five-story-high tree growing with prosperity.