Приклади вживання П'ятірки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нещодавно, один з Китаю п'ятірки ховерборд бренд компанії розробляють 2- го покоління електричний Longboard Koowboard які так вітали людьми.
Recently, one of China top five hoverboard brand company are developing 2nd generation electric longboard Koowboard which so welcomed by people.Сьогодні ж КНР повернулася до п'ятірки найбільших імпортерів ОВТ з Росії.
Today, China is again one of the five largest importers of arms and military equipment from Russia.За межами п'ятірки продажів, 2019 Infiniti QX50 також є спортивним і має інноваційний змінний двигун стиснення,
Outside the top five in sales, the 2019 Infiniti QX50 is also sporty and has an innovativeЧастка"поганих" боргів п'ятірки найбільших бізнес-груп України без"Привату" сягає 82%- НБУ.
Share Україна входить до п'ятірки найбільших глобальних експортерів зернових/олійних
Ukraine is in top-5 largest global exporters of grains/oilseedsА ось міські«п'ятірки» далеко не завжди відповідають своєму високому званню- сервіс в них часом залишає бажати кращого.
In large cities, 5* hotels do not always fit this category- often their service leaves much to be desired.Дітище компанії Blizzard потрапило до п'ятірки найпопулярніших ігор 2016 для Xbox One, Playstation 4 і ПК.
Company's brainchild called Blizzard was included into the top popular games of 2016 for Xbox One, Playstation 4 and PC.старшій школі я мала одні п'ятірки, і закінчила школу з відзнакою.
I had straight A's, and I graduated at the top of my year.плануйте його на дату з вібрацією п'ятірки.
plan it on Або принаймні через те, що Мармурова входить до п'ятірки найкрасивіших печер планети!
Or at least because the Marble is included in five of the most beautiful caves of planet!За результатами комплексної акредитації вищих навчальних закладів з 2015 року ми входимо до п'ятірки найкращих словацьких університетів.
Based on the results of the comprehensive accreditation of higher education institutions in 2015, we belong to the top five best Slovak universities.У найбільш престижному національному рейтингу" Perspektywy" університет постійно входить до п'ятірки найкращих польських університетів.
In Це саме той принцип, який так безцеремонно порушила проти моєї держави одна країна з цієї п'ятірки.
That was the principle that happened to be so blatantly violated against my own country by one of the P5.Ресторан«Мисливський Двір» входить до п'ятірки унікальних гастрономічних ресторанів міста Харкова.
Restaurant«Okhotny Dvor” is one of the five unique dining restaurants in Потім був відібраний серед 128 команд з різних країн і вийшов до п'ятірки фіналістів, де за нього вже голосували користувачі з усього світу.
Then it was selected among 128 teams from different countries and got to the top five finalists, where it has already been voted by users from around the world.вже 5 років поспіль входить до п'ятірки кращих освітніх агентств Східної Європи.
5 years in a row enters into the five of відправити два кораблі-«п'ятірки», один трохи пізніше іншого,
sending two five-person ships, one slightly behind the other,вона належить до п'ятірки найкрасивіших обладнаних печер планети.
it belongs to the top five most beautiful caves in the planet.досконалі для захисту інтересів п'ятірки постійних членів РБ ООН)
Після успішного вересневого дебюту колективного стенду п'ятірки українських дизайнерських брендів на французькому салоні Maison&Objet, початок 2019 року відкриє
Following the successful September 2018 debut of the collective stand of five Ukrainian designer brands at the French Maison& Objet salon,
