ПАГОНАМИ - переклад на Англійською

• shoots
• sprouts

Приклади вживання Пагонами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак при приготуванні страв з пагонами бамбука слід враховувати, що молоді пагони містять отруйний цианогенный глікозид,
However at preparation of dishes with escapes of a bamboo it is necessary to consider that draws contain a poisonous cyanogenetic glycoside which,

Ювель- кулястий кущ такої ж висоти зі світло-зеленими пагонами, що мають в перетині форму неправильного пятігранніка, широкими, великими,
Yuvel- a spherical shrub of the same height with light green shoots that have the form of an irregular pentagon in cross section,

живцювати і вкорінюються пагонами, плодово-ягідних садових деревах
and rooting shoots of grafted, fruit garden trees

Пагони багна, корінь левзеї,
Sprouts of Ledum, root of Leuzea,

Рослина невисока, пагони досягають 40 см.
Plant low, stems reach 40 cm.

Свіжі пагони повинні бути гнучкими і неломкіе.
Fresh sprouts should be flexible and non-friable.

Періодичні пагони призвели до посилення політичного тиску з метою підвищення безпеки.
Periodic escapes led to more political pressure to tighten security.

Пагони прямі, пофарбовані в коричневий колір.
Sprouts straight, dyed brown.

залишаючи пагони по 15 см.
leaving stems on 15 cm.

Гармонійне сплетіння кераміки та тендітних пагонів.
It is a harmonious interlacing of ceramics and fragile escapes.

зроблена з приправлених варених пагонів сої.
made by seasoning boiled soybean sprouts.

усівають тонкі пагони.
dot thin stems.

Відводками називаються пригнуті до землі пагони маточних рослин.
Weighed down by layers are called to the ground escapes the uterine plants.

Нагадує квітками ротики мазус повзучий утворює килим з пагонів і ажурного листя.
Flowers resembling snapdragons Mazus creeping forms a carpet of sprouts and delicate leaves.

Нерідко саме ці маленькі сміливці допомагали влаштовувати пагони полонених червоноармійців.
Often it was these little brave men who helped to arrange escapes for the captive Red Army men.

Якщо у зрілого рослини невеликі пагони, багато голих гілок.
If a mature plant small sprouts, many bare branches.

Молоді пагони іноді вживають як прянощі.
Young leaves are sometimes consumed as spinach.

Пагін: священик
Yeshua: King

Молодих пагонів та листків винограду.
Young burgeons and grape leaves.

Потребує укриття пагонів на зиму.
Potrebu є ukrittya pagon_v for the winter.