ПАКЕТИКИ - переклад на Англійською

• bags
• sachets
• packets
• packages
• packs
• sachet
• bag
• infuser

Приклади вживання Пакетики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останнім часом все частіше на прилавках садово-городніх магазинів можна зустріти пакетики з насінням огірків,
Recently, more and more often on the counters of garden and garden stores can be found bags of cucumber seeds,

Допустима доза для дорослих становить 2-3 пакетики на добу з перервами між прийомами в 4 немає.
Acceptable dosage for adults is 2-3 sachet per day with breaks in between meals 4 no.

Пакетики з корицею, шавлією,
Sachets of cinnamon, sage,

Препарат являє собою гель(смузі), розфасований в м'які пакетики з еко-пластика, проводиться тільки з рослинних компонентів.
The drug is a gel(smoothie), packaged in soft bags made of eco-plastic, made only from herbal ingredients.

Чайні пакетики- це ще один предмет нашого повсякденного вжитку, який був винайдений зовсім випадково.
The tea bag was yet another common household item that was invented entirely by accident.

для дітей- 3 пакетики на добу з перервою між прийомами в 6 немає.
for kids- 3 sachet per day with a break in between meals 6 no.

4 паперових згортки та 3 полімерні пакетики з марихуаною.
polymer 3 bags of marijuana.

для полегшення її ваги всередину субстрату поміщаються пакетики з подрібненою пінопластом.
to facilitate its weight substrate placed inside sachets of crushed foam.

Родзинок, 1/ 2 пакетики ванільного цукру,
Raisins, 1/ 2 bag of vanilla sugar,

переробляє чайні пакетики, краде сіль
recycles tea bags, and steals salt

мишей на оброблюваній території, необхідно своєчасно додавати пакетики з принадою до тих пір, поки вона не перестане поїдатися гризунами.
mice in the infested area it is necessary to add the bait sachets in due time until rodents stop eating them.

поліетиленові пакетики тощо.
Plastic Bags, etc.

Насправді, одним з засобів, які виліковують розтягнення швидше, є нанесення гарячих запалювальних наповнювачів, причому ці пакетики заповнені гарячими насінням
In fact one of the remedies to cure a sprain faster is to apply hot fomentations with either these sachets filled with hot seeds

з недавніх пір стали розводити комерційним чином на фермах і розфасовувати в пакетики, як чіпси.
have recently begun to breed on commercial farms, and package them in bags like chips.

Пакетики чорного чаю заварюється окропом, рідина остуджують, а пакетики кладуть на закриті повіки.
Bags of black tea brewed with boiling water, is cooled fluid, and the bags are placed on closed eyelids.

які виготовляють багаторазові конопляні пакетики, які легко чистяться і повторно наповнюються.
producing reusable hemp bags that are easy to clean and re-fill.

ви можете шукати маленькі пакетики білого порошку,
you may find small bags of white powder

Але ці самі пакетики, які створюються бездушними машинами індустріалізації,
But these bags, which are created by soulless machines of industrialization,

всього- від парасольок і брелоків, до речей, які ви кладете в пакетики з-під хліба, акційні речі Макдональдс.
key chains to stuff you put in a cereal packet, McDonald's promotions items.

розкладати пакетики із засобом за допомогою гумових рукавичок,
decompose baits with drug with the help of rubber gloves,