ПАКЕТНОЇ - переклад на Англійською

• batch
• package
• packet

Приклади вживання Пакетної Українська мовою та їх переклад на Англійською

первинне зміна з пакетної обробки була тимчасова затримка між однією програмою і наступної.
the primary change with batch processing was the time delay between one program and the next.

Click the“;Додавати”; кнопку, щоб додати вибрані значення в список пакетної обробки.
Click the“Add” button to add the selected values into the batch processing list.

подвійно цікавіше- ось гасло цього пакетної пропозиції.
doubly interesting- is the slogan of this package offer.

Click the“;Додавати”; кнопку, щоб додати вибрані значення в список партії для пакетної обробки.
Click the“Add” button to add the selected values in the batch list for batch processing.

Робоче оточення OpenSCADA для цього комп'ютера будувалося на основі пакетної бази дистрибутиву ALTLinux T6,
OpenSCADA operating environment for this computer was based on the packets base of the ALTLinux T6 distribution,

Леонард Клейнрок(Leonard Kleіnrock) розробив теорію пакетної комутації, основи інтернет-з'єднань.
Leonard Kleinrock developed the theory of packet switching, the basis of Internet connections.

Цим додатком можна скористатися для пакетної зміни розмірів у збірці зображень.
This plugin can be used for batch resize images in an image collection.

Девелопер повного циклу DIM group підготував чудовий варіант пакетної пропозиції для всіх, хто зацікавлений в придбанні нової домівки в комплексі для життя«Новый Автограф».
The developer of the full cycle DIM Group has prepared an excellent version of the package offer for everyone who is interested in purchasing an apartment in the complex for life'Novyi Avtograf'.

Як недолік можна відзначити відсутність пакетної обробки, що не дає можливості працювати з великою кількістю зображень
As a disadvantage are the lack of batch processing, which makes it impossible to work with a large number of images

працюючи над проектом супутникової пакетної мережі для ARPA, почав визначати ряд правил для більш відкритої мережевої архітектури,
whilst working on a satellite packet network project for ARPA, started defining some rules for a more open networking

рейс був частиною пакетної відпустки або відрядження.
if the flight was part of a package holiday or a business trip.

Промисловий масштаб Асортимент продукції включає в себе ультразвукові апарати для склянки та пакетної обробки, а також вишукану лінійну обробку ультразвуковими клітинами.
industrial scale. The product range includes ultrasonicators for beaker and batch processing as well as for a sophisticated in-line treatment with ultrasonic flow cells.

де користувач заздалегідь задає всі деталі пакетного завдання для пакетної обробки і отримує висновок, коли всю обробку виконано.
where the user specifies all the details of the batch job in advance to batch processing, and receives the output when all the processing is done.

він може створити сценарій пакетної конвертації і всі метаморфози здійснювати,
it can create a script batch conversion and all the metamorphosis to exercise,

де користувач заздалегідь задає всі деталі пакетного завдання для пакетної обробки і отримує висновок, коли всю обробку виконано.
where the user specifies all the details of the batch job in advance to batch processing, and receives the output when all the processing is done.

всіх сторінок потрібного сайту та ведення пакетної перевірки всіх файлів з папки),
all pages of the necessary site and conducting the batch checking of all files from a folder),

Управління пакетними завданнями через пакетну службу API.
Manage batch jobs by using the Batch Service API.

Пакетна пропозиція допомагає швидко створити ефективний канал активних продажів.
Package offer helps you quickly create an effective channel of active sales.

Компресія пакетних фотографій.
Batch photos compression.

Купити пакетну угоду в Instagram.
Buy Instagram Package Deal.