ПАЛАЮЧИМИ - переклад на Англійською

• burning
• glowing
• blazing

Приклади вживання Палаючими Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ніч з 11 на 12 червня боксери з палаючими смолоскипами, з'явившись у всіх частинах Пекіна,
On the night of June 11/24-12/25, the Boxers[2] attacked Christian homes with blazing torches in all quarters of Peking,

У ніч з 11 на 12 червня боксери з палаючими смолоскипами, з'явившись у всіх частинах Пекіна, нападали на християнські житла,
On the night of June 11-12, boxers with burning torches appeared in all parts of Peking,

Джордж стояв зі стиснутими руками і палаючими очима, і, дивлячись, як будь-яка інша людина може виглядати,
George stood with clenched hands and glowing eyes, and looking as any other man might look,

Якщо ви гадаєте, що релігійні фанатики з палаючими очима й бородами, які розвіваються на вітрі,
If you think that religious fanatics with burning eyes and flowing beards are ruthless,

Якщо ви гадаєте, що релігійні фанатики з палаючими очима й бородами, які розвіваються на вітрі,
If you think that religious fanatics with burning eyes and flowing beards are ruthless,

Номер"Таємниці Сходу", робота в синхронному танці з палаючими чашами, ходіння по склу,
Perfomans"mystery of the East", a work in synchronous dance with burning bowls, walking on glass,

події прибули співробітники RCMP, три будинки на Портапік Біч-Роуді виявились палаючими, а щонайменше п'ять жертв були знайдені;
three houses on Portapique Beach Road were found burning, and at least five victims were located;

Після того, як лабораторний вибух накрив мене палаючими речовинами, які я погасив, катаючись по трав'янистому газону,
After a laboratory explosion covered me with burning substances which I extinguished by rolling on a grassy lawn,

лабораторний вибух накрив мене палаючими речовинами, які я погасив, катаючись по трав'янистому газону,
after a laboratory explosion covered me with burning substances which I extinguished by rolling on a grassy lawn,

Очевидці, як правило, розповідали, що ці«речдоки» залишали величезні обезьяноподобные створіння з палаючими оранжево-червоними очима,
Eyewitnesses usually told that the"evidence" has left a huge APE-like creatures with fiery orange-red eyes,

каналів цього міста з палаючими в будинках по берегах віконцями
ancient lanterns burning in the houses along the banks of the city,

у виконанні Фарр, могла не тільки відважно битися з палаючими будинками, відшивати чоловіків-колег,
could not only fight bravely with burning buildings to sew their male counterparts,

що йдуть палаючими стовпами в небеса(Сірководень H2S- це горючий і вибухонебезпечний отруйний газ).
leaving glowing pillars in heaven(H2S hydrogen Sulfide is flammable and explosive poisonous gas).

намагаючись відокремитися від світу і бути палаючими та сяючими світилами, щоб світ міг бачити його добрі діла
seeking to separate themselves from the world and to be burning and shining lights that the world may see their good works

в 2013 році з"Палаючими прапорами".[1] Вона співпрацювала з шведськими музикантами, виступала переважно шведською мовою,
in 2013 with"Burning Flags".[1] She is also known for several well-received collaborations with a variety of Swedish musicians,

Палаючі бонобо","Жертовні мармазетки".
Burning Bonobos, Immolated Marmoset.

Зеленої» Палаюча зелена машина.
Green Car Crash Green Burning Car.

Палаючий вогненна куля послав мисливців метеорита намагаються знайти фрагменти рідкісних Спейс-рок.
The blazing fireball sent meteorite hunters scrambling to find fragments of the rare space rock.

Палаючі серця.
Burning Heart".

Палаючої Зіркою.
The Blazing Star.