ПАЛЕНА - переклад на Англійською

• burned up
• scorched

Приклади вживання Палена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чудовий смак гіркої карамелі і паленого солоду, багатющий аромат,
Excellent taste is bitter caramel and roasted malt, rich flavor,

Пийте приготовлений таким чином палений цукор від кашлю,
Drink cooked thus burnt sugar from a cough,

який назвали"паленим вином"("branwin" по-голландски),
which was called“burnt wine”(“Branwen” in Dutch),

карамелі і/ або тостів, але ніколи не смажений або палений.
caramel and/or toast(but never roasted or burnt aromas).

у важких випадках можна провести обкурювання паленим бурштином.
in severe cases can be fumigating burnt amber.

карамелі, паленої гіркоти і міцності.
dark roasty bitterness and massive ABV.

використовуйте попіл від паленої папери, а для кольорових чіткий слід додавати чорнило,
use ashes from burnt paper, and for colored beads, you should add

що означає"палений лікер", що стосується процесу нагрівання під час перегонки[1]. Китайський спосіб написання шаоцзю з символом 酒 вважається архаїчним
meaning"burned liquor", which refers to the heating process during distillation.[2] The Chinese way of writing shaojiu with the word 酒 is considered archaic

звареного насіння білого винограду з золою сухого і палений осад білого вина, обидва були ефективними бактерицидними методами,
boiled white grape seeds with the ash of dried and burnt lees of white wine were both effective bactericides,

Фарбу коричневого Кольори готують з настою міцної кави і з паленого цукру(паленки), а також при змішуванні паленого цукру з червоною фарбою.
Brown paint is prepared from the infusion of strong coffee and from burnt sugar(burnt), as well as by mixing burnt sugar with red paint.

Зовнішня: Палена НЕ лакована.
Exterior: Burned NO lacquer.

Палена і Мефона здаватимуться зірочками(максимум 30 секунд дуги).
Pallene and Methone would appear nearly star-like(maximum 30 seconds of arc).

Як приготувати палений цукор від кашлю: рецепт.
How to prepare burnt sugar from cough: recipe.

Лікувальні властивості паленого цукру багаторазовопідсилюють настої
The healing properties of burnt sugar many timesstrengthen infusions

Палений та насиченний копченний балтійский портер витриманний в діжках з під бурбону.
Burnt and rich smoked baltic porter, aged in bourbon barrels.

Змішайте палені пташине пір'я з водою,
Mix burnt bird feathers with water,

Смакує: деревні відтінки, палений солод і кава,
Tasting notes: woody, burnt malts and coffee,

Палений цукор здатний допомогти в саме такому положенні.
Burnt sugar can help in just such aPosition.

Палений цукор від кашлю: як готувати?
Burnt sugar from cough: how to cook?

Існує кілька рецептів паленого цукру.
There are several recipes for burnt sugar.