ПАЛИВНУ - переклад на Англійською

• fuel

Приклади вживання Паливну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародна платіжна система VISA нагородила UniCredit Bank почесним дипломом"За ексклюзивність банківського піклування про власників автомобілів", а Паливну картку банку було визнано одним із найуспішніших проектів співпраці у сфері роздрібного бізнесу.
International payment system VISA awarded UniCredit Bank with an honorary diploma"For the bank's exclusive care about car owners". In addition, the bank's Fuel Card was recognized as one of the most successful projects of cooperation in retail.

Перевірка можливості роботи сучасного серійного дизельного двигуна з пристроєм для динамічного приготування емульсії з дизельного палива та метанолу, вбудованого в паливну систему двигуна між паливним фільтром
Checking the capability of modern serial diesel engine with a device for the dynamic of the emulsion of diesel fuel and methanol fuel system built into the engine between the fuel filter

в баку занадто мало бензину, у ньому накопичується вода, яка при замерзанні блокує паливну систему.
the water condenses in a container and blocks the fuel system when freezing.

гілля дерев в технологічну та паливну щепу.
branches of trees in technological and fuel wood chips.

регламентованi мобілізація населення на різного роду трудові повинності- паливну, дорожню, будівельну та ін Тільки на лісозаготівлі в першу половині 1920 р.
which regulated the mobilization of the population for various kinds of labor obligations- fuel, road, construction, etc.

дозволяють істотно розширити паливну базу атомної енергетики
the significantly expand the fuel base of nuclear energy

при повністю закритій заслінці невелика частина повітря все одно надходить в паливну систему, щоб забезпечити оптимальне значення числа обертів двигуна.
a completely closed flap, a small part of the air still flows into the fuel system to ensure the optimum value of the engine speed.

замінили шини та відремонтували паливну систему, встановивши на неї новий насос,
replaced the tires, and overhauled the fuel system with a new pump,

супутні їм технології, в надії, що вони стануть домінувати в пост-паливну еру.
advanced batteries in the expectation that these technologies will dominate the post-gasoline era.

замінив паливну магістраль, очистив резервуар,
replaced the fuel line, cleaned the tank,

У 2015 р. Україна експортувала паливну деревину до 34 країн світу,
In 2015, Ukraine exported fuel wood in 34 countries,

Особливо небажано, коли вода потрапляє у паливну систему дизельного двигуна, оскільки система використовує дизельне
It is especially undesirable for water in fuel to be drawn into a diesel engine fuel system,

покращуючи їх техніко-економічні показники- ресурс, паливну економічність, витрату масла на чад,
economic indicators- life, fuel efficiency, oil consumption,

дозволить Вам підтримати заявлені характеристики свого автомобіля, забезпечити паливну економічність і контроль вихлопних газів,
fuel system of gasoline and diesel engines without prior disassembly(about 30,000 km)"> that will allow You to maintain the declared characteristics of your car to ensure fuel efficiency and emission controls,

регулювати/ адаптувати паливну суміш під час роботи відповідно до поточного навантаження/ швидкості двигуна.
the regulation/ adaption of the fuel mixture during operation in accordance to the current engine load/ speed.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Donbass Fuel- Energy Company.

Контроль за паливною системою і електроустаткуванням.
Control of fuel and electrical systems.

ODTEKD ТОВ" Донбаська паливно- енергетична компанія".
ODTEKD Donbass Fuel- Energy Company.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Ukraine Donbas Fuel- Energy Company.

Марціне, він керував паливною мафією.
Marcin, he's in the fuel gang.