ПАЛЬНЕ - переклад на Англійською

• fuel
• fuels

Приклади вживання Пальне Українська мовою та їх переклад на Англійською

В основному це було авіаційне пальне.
That was an air gun.

Щомісяця будуть обиратися 10 переможців, які отримають пальне у подарунок*.
Each month 10 winners will get the fuel as a gift*.

У нас закінчилося пальне.
We're out of petrol.

Сана отримала пальне, але через два дні вона знову була перекрита, тривають бої.
Sana's got fuel, but two days later it was blocked again, and now there are fights there.

Попит на пальне і харчі зростає паралельно- особливо із зростанням гігантських азійських економік у Китаї та Індії.
Demand for fuels and foods are rising in tandem- especially with the growth of the giant Asian economies of China and India.

При наявності засобів на картці оператор"переллє" пальне з картки в бак Вашого авто.
In case of positive balance on the card the operator will"pour" fuel from a card to your аuto.

Саме тому синтетичне пальне з відновлювальних джерел є гарним агентом для недорогого зберігання великих кількостей відновлювальної енергії і навіть для її транспортування по світу.
And that makes renewable synthetic fuels a good medium for storing large amounts of renewable energy and even transporting it across the globe cost-effectively.

Гоночне пальне нового покоління Shell V-Power було розроблене в співпраці з ACO, FIA і конкуруючими виробниками.
A new generation of Shell V-Power racing fuels has been developed in partnership with the ACO, the FIA and the competing manufacturers.

Нагадаємо, 11 жовтня в багатьох містах України пройшли протести автомобілістів проти підвищення цін на пальне.
We will remind, on October 11 in many cities of Ukraine passed the protests of motorists against increase of fuel prices.

Ми розробили більш ефективне транспортне пальне для клієнтів і зосереджуємося на підвищенні ефективності використання пального автомобілістами.
We have developed more efficient transport fuels for customers and focused on improving motorists' fuel efficiency.

Синтетичне пальне з відновлювальних джерел стане помітно доступнішим, коли збільшиться кількість потужностей
Renewable synthetic fuels will become considerably more affordable when production capacities are expanded

На АЗС UKRNAFTA є тільки те«що треба» і нічого більше- пальне, хот-доги, кава,
UKRNAFTA's stations offer the essential: fuel, hot-dogs, coffee,

З кожним роком через зростання цін на викопне пальне зростає актуальність ефективного отримання енергії з альтернативних джерел.
Each year due to increasing of prices for fossil fuels, is increasing the relevance of efficient energy from alternative sources.

ТОВ«С Кард Сервіс» є офіційним представником компанії SOCAR Energy Ukraine у сфері безготівкових розрахунків за пальне.
LLC«S Card Service» is the official representative of SOCAR Energy Ukraine in the field of cashless payment for fuel.

Записані опіки можуть бути безпечним та ефективним способом зменшити пальне, особливо коли скупчення не надто великі.
Prescribed burns can be a safe and effective way to decrease fuels, especially when the accumulations are not too large.

Marine DT Series, моторна олива для середньошвидкісних морських дизельних двигунів тронкового типу, у яких застосовується пальне з вмістом сірки, що складає 3%.
Marine DT Series, is marine diesel engine oil formedium speed trunk piston type marine dieselengines when 3% sulphur containing fuels arebeing used.

хто переходить на екологічно чисте пальне, або не використовує його зовсім.
which are to switch to fuels which don't pollute as much or perhaps don't need fossil fuels..

тютюнові вироби та пальне.
tobacco goods and fuels.

Тверде пальне вже широко використовувалося у ракетах,
Solid fuels were already commonly used in rockets,

відбираючи зразки і тестуючи пальне та мастильні матеріали, а компанія«Шелл» допомагає команді Ferrari досягати успіху.
sampling and testing the fuels and lubricants as Shell helps power the Ferrari team to success.