ПАМФЛЕТИ - переклад на Англійською

• pamphlets
• l'express the essays

Приклади вживання Памфлети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це він і писав у своїх трактатах і памфлетах.
They put it in books and pamphlets.

Памфлета« Як найшвидше розправитися( 1702).
The Shortest Way with the Dissenters( 1702).

Між 1770 і один тисяча сімсот сімдесят п'ять з'явилися чотири памфлету на захист торі,
Between 1770 and 1775, four pamphlets appeared in defense of the Tories,

У своїй публіцистиці, памфлетах, а іноді довших працях Шоу писав на багато різних тем.
Through his journalism, pamphlets and occasional longer works, Shaw wrote on many subjects.

Вона написала кілька книг, памфлетів та навчальних матеріалів, спрямованих на вдосконалення системи освіти в Росії,
She wrote several books, pamphlets, and educational materials aimed at improving Russia's education system,

Між 1770 і 1775 з'явилися чотири памфлету на захист торі,
Between 1770 and 1775, four pamphlets appeared in defense of the Tories,

Із 6 тис. різних памфлетів, виданих у німецькомовних державах у 1520- 1526 роках,
Of the 6,000 different pamphlets that were published in German-speaking lands between 1520

У багатьох памфлетах автор закликав читача обговорювати зміст з іншими й читати їх уголос неписьменним.
As pointed out in the article many pamphlets called upon the readers to discuss the pamphlets with others and read them aloud to the illiterate.

У памфлетах«Інтернаціонал і революція»(Internationale et Revolution,
In pamphlets, Internationale et Revolution(1872)

Відтепер одна з найбільших у світі колекцій історичних книг, памфлетів і періодичних видань вперше буде доступна в інтернеті.
One of the world's biggest collections of historic books, pamphlets and periodicals is to be made available on the internet.

поширеню релігійних книжок і памфлетів.
distribution of religious books and pamphlets.

Відтепер одна з найбільших у світі колекцій історичних книг, памфлетів і періодичних видань вперше буде доступна в інтернеті.
One of the world's biggest collections of historic books, pamphlets and periodicals is to be made available on the internet for the first time.

Її використали як обкладинку памфлету, в якому викладена“правда” про причину антиурядового повстання у В‘єтнамі.
This picture was used as the cover of a pamphlet which describes the truth about the cause of the subversive insurgency in Vietnam.

Памфлет"Клопотання бідняка"(1698)
In the pamphlet, A Poor Man's Plea(1698)

У 1941- 1945 роках Амбедкар опублікував ряд книг і памфлетів, що викликали суперечливу реакцію,
Between 1941 and 1945, he published a large number of highly controversial books and pamphlets, including Thoughts on Pakistan,

У 1941- 1945 роках Амбедкар опублікував ряд книг і памфлетів, що викликали суперечливу реакцію,
Between 1941 and 1945, he published a large number of books and pamphlets, including‘Thoughts on Pakistan',

відомих політичних памфлетом, включаючи такі як«Поведінка союзників»
well-known political pamphlets of the day, including The Conduct of the Allies,

почав писати одні з найбільш різких і відомих політичних памфлетом, включаючи такі як«Поведінка союзників» і«Атака на вігів».
well-known political pamphlets of the day, including“The Conduct of the Allies,” which was an attack on the Whigs- the leading opposition party.

публікування памфлетів(хоч поліція і конфіскувала частину надрукованого з типографій)
publishing pamphlets(although police confiscated a number of our works from printers),

відомих політичних памфлетом, включаючи такі як«Поведінка союзників»
well-known political pamphlets of the day, including The Conduct of the Allies,