ПАНДУСИ - переклад на Англійською

• ramps

Приклади вживання Пандуси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для цього необхідно розглянути певні технічні аспекти, які зменшують перешкоди для тих, хто страждає від інвалідності(наприклад, пандуси для людей, які рухаються в інвалідних візках
For this, it is necessary to consider certain technical aspects that reduce barriers for those suffering from a disability(such as ramps for people who move in wheelchairs

Пандусами у всіх місцях, які можуть викликати перешкоди для пересування.
Ramps in all places, where movement issues might be caused.

Ухил проходів/пандусів не більше 8 градусів;
Maximal passage/ramp slope of 8 degrees;

Обладнані пандусами, ці автобуси дозволяють колясці доступ до нижній палубі.
Equipped with ramps, these buses allow wheelchair access to the lower deck.

Встановлено пандус до адмінбудинку на вул. Незалежності, 46;
Installed a ramp to the administrative building on the street. Independence, 46;

Пандусів вхідних груп і зовнішніх сходів;
Ramps, entrances and external stairs;

Уникайте доріг, мостів або пандусів, які були пошкоджені.
Avoid roads, bridges, or ramps that have been damaged.

Огорожа пандуса для інвалідів- турбота про маломобільних.
Disabled ramp fencing- caring for people with limited.

Візьміть колесо і привід Blaze над пандусами та перешкоди!
Take the wheel and drive Blaze over ramps and obstacles!

Міст забезпечено сходами і пандусом для маломобільного населення.
The bridge is equipped with stairs and a ramp for the underprivileged population.

У київському метро не вистачає ліфтів та пандусів.
There's not enough elevators and ramps in Kiev subway(in Ukranian).

Чоловіком в інвалідному візку спускається по пандусу.
A man in a wheelchair descends on a ramp.

До центрального входу в музей ведуть 6 сходинок(пандусу немає).
The museum building entrance has 6 steps and now ramp.

Для вільного доступу в бар необхідний дерев'яний переносний пандус.
For free access to the bar a portable wooden ramp is necessary.

До входу в музей ведуть високі сходи(пандусу немає).
There are high stairs to the entrance and no ramp.

Також є аудіо-путівники, доступні зверху ескалатора/ пандуса.
There are also audio-guides available from the top of the escalator/ramp.

Довжина пандусів- 2000 мм.
The length of the ramps is 2000 mm.

Чи має бути пандус за законом?
Do you have to have a letterbox by law?

Перед входом в будинок є сходинки(пандусу немає).
There are several steps and no ramp at the building entrance.

Тепер ми маємо пандус!
Now we have a Panda!