ПАНЕЛЯХ - переклад на Англійською

• panels
• panel
• dashboards

Приклади вживання Панелях Українська мовою та їх переклад на Англійською

лайнерах, панелях і сидіннях.
trunk liners, dashboards and seats.

ускладнить роботи по монтажу, крім того, на панелях можуть виникати тріщини.
in addition, cracks may occur on the panels.

покладався на дизельні генератори, але за минулий рік Tesla обладнала тут крихітну енергомережу на сонячних панелях і батареях, яка задовольнить«майже 100%» потреб в енергії всього населення острова(600 жителів).
over the past year Tesla has installed a microgrid of solar energy panels and batteries that will supply"nearly 100 percent" of power needs for Ta'u's 600 residents.

військових експертів практично на усіх сесіях та панелях форуму, стало просування тези щодо важливості
military experts in virtually all sessions and panels of the forum, was the promotion of the thesis on the importance

також максимально простих зовнішніх панелях.
as well as the most simple external panels.

також текстурні каучукові накладки на нержавіючих панелях.
textured body rubstrips on the stainless steel panels.

правило, встановлюються на панелях, панелях, столах
which are generally installed on the panels, panels, tables,

Вашої реклами синхронно і в реальному часі на усіх відео панелях цифрової мережі«РТМ Діджитал» в Міжнародному Аеропорті«КИЇВ»(Жуляни).
in real time on all video panels of the digital network RTM Digital at Kyiv International Airport(Zhulyany).

транслюємо Вашу рекламу на супер-сучасних цифрових панелях Samsung, що мають кращі на сьогодні показники яскравості й контрастності.
as we broadcast your advertisement on Samsung's super-modern digital panels that have the best brightness and contrast rates today.

їх драйвери часто використовуються в комп'ютерних панелях, панелях ретрансляції машин і для світлодіодних рекламних щитів, які зараз з'являються у всьому світі.
their drivers are frequently used in computer panels, machine relay panels and for LED billboards that are now coming to life around the world.

вперше для південнокорейського технологічного гіганта, знайшла собі застосування невластива раніше девайсів від Samsung конфігурація камер смартфонів, розташованих на їх передніх панелях.
I found myself using a configuration of smartphone cameras located on their front panels, which was unusual for Samsung devices.

система MOLLE/PALS вирізана за допомогою технології Laser Cut на них дають можливість розміщення різноманітного екіперування на вищеназваних панелях.
MOLLE/ PALS system cut with Laser Cut technology allow them to attach a variety of equipment on the panels above.

що на вертикальних панелях це означатиме максимальну кількість рядків,
Note that in vertical panels, this means the maximum number of rows,

що на горизонтальних панелях це означатиме максимальну кількість стовпчиків,
Note that in vertical panels, this means the maximum number of columns,

Натискання кнопки призведе до зміни інформації, що відображається на двох довгих прямокутних панелях, які займають нижню частину вікна& kfloppy;
she may begin the process by clicking on this button. There will be a change in the two long rectangular boxes that span the bottom of& kfloppy;

тим швидше випадає огонь на панелях OLED, проблеми з акумулятором iPhone 6 після того, як компоненти довго були піддані повітрю на китайському заводі, і навіть стверджує, що Батареї iPhone X
the faster burn-in seen on OLED panels, the iPhone 6s' battery life problems after components were exposed to air for too long in a Chinese factory,

з допоміжними фігурами в окремих панелях, але тут різні святі займають такий самий простір як і Мадонна,
with subsidiary figures in separate panels, but here the different saints occupy the same space as the Madonna,

як ви це робите у інших панелях налаштування клавіатурних скорочень& kde;
like in other& kde; shortcut configuration panels.

Паско з'являлася в багатьох телепрограмах і панелях, у тому числі Stand Up for the Week, The Thick of It, Mock the Week, The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret, Campus, Бути людиною, Twenty Twelve, QI, Have I Got News For You, Would I Lie to You та W1A, а також у шоу Girl Friday, співавторкою якого вона є.[1].
Pascoe has appeared in many television programmes and panel shows, including Stand Up for the Week, The Thick of It, Mock the Week, The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret, Campus, Being Human, Twenty Twelve, QI, Have I Got News For You, Would I Lie to You and W1A as well as all-female sketch show Girl Friday(part of Channel 4's Comedy Showcase), which she co-wrote.[8].

Ви можете переглянути справжні параметри командного рядка для кожної з цих програм на панелях з контекстною довідкою пунктів списку.
You can view the actual command options used for each application by displaying the context help for its radio button.