ПАНІКИ - переклад на Англійською

• panic
• panics
• panicking

Приклади вживання Паніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Т У мене буває раптове відчуття паніки.
I am suddenly feeling panicky.

Найголовніше, що нам вдалося уникнути паніки.
More importantly, he managed to keep from panicking.

Тільки самі спокійні можуть уникнути паніки.
Staying calm yourself can keep them from panicking.

Я не розумію оцієї паніки.
I don't understand all the panic.

Основні психологічні прояви тривожно-фобічних розладів- напади паніки.
The main psychological manifestations of anxiety-phobic disorders are panic attacks.

Все це- щоб уникнути паніки серед населення.
One of which is to avoid causing panic among the world's population.

Будь-який новий смертельний патоген неминуче стає причиною громадської паніки.
Any new deadly pathogen inevitably gives rise to panic.

В усіх випадках необхідно діяти швидко, але спокійно, впевнено, без паніки.
In each case you must act quickly, but without being panicked.

Ти мав натиснути кнопку паніки.
You should have pressed the panic button.

Я не розумію оцієї паніки.
I don't understand the panic.

Чи вільні ви від паніки?
Are You Free of Panic Attacks?

(Сміх) Отже Монстр Паніки починає божеволіти, і через декілька хвилин
(Laughter) So the Panic Monster starts losing his mind,

Щоб уникнути паніки серед полонених, нацисти часом давали дітям іграшки
In order to avoid panics among the prisoners, from times to times Nazi gave toys to children

(Сміх) І Мавпа- ви пам'ятаєте, що вона боїться Монстра Паніки- бум,
(Laughter) And the Monkey-- remember, he's terrified of the Panic Monster-- boom,

стабілізації банків країни під час паніки і спади.
stabilize the nation's banks during panics and recessions.

який зробив сім'ї Пуск паніки.
which made the family start panicking.

А коли є певні дедлайни, всі ефекти прокрастинації короткотермінові, тому що втручається Монстр Паніки.
And when there's deadlines, the effects of procrastination are contained to the short term because the Panic Monster gets involved.

уникнути пробудження паніки і насильства, яке було б в результаті оприлюднення цього факту.
avoid arousing the panic and outrage that would ensue if this fact were made public.

Вогнища додатково підвищубть рівень паніки в містах, що робить проїзд через це місто дорощим.
Outbreaks additionally increase the panic level of a city, making that city more expensive to travel to.

Під час паніки 1893 року Ліллі створила комісію, яка забезпечила їжею
During the Panic of 1893, Lilly created a commission to help provide food