ПАНІКУЄ - переклад на Англійською

• panics
• panic
• panicked

Приклади вживання Панікує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вражає, що в країні, яка панікує з приводу різкого спаду в народжуваності,
Startlingly, in a country panicking over its plummeting birthrate, there are now

Її ядро панікує, оскільки результат стає все більш
Its numbers are dwindling. Its core is in panic as the outcome becomes more

Кіноіндустрія панікує і музична індустрія теж- люди можуть фактично почати створювати а ці файлообмінні мережі
The panic of the movie industry and the music industry is that people could actually start to produce

Один з зомбі пробирається до неї ззаду, і вона панікує і кричить, але примудряється вбити його з тим, що, здавалося, було шліфувальний верстат для обличчя.
One of the zombies sneaks up behind her, and she panics and screams but manages to kill it with what seemed to be a belt sander to the face.

у Аліси з'являється відчуття, що природне полум'я бажання до її нового бойфренда починає зростати, вона панікує та тікає.
Alice begins to feel the natural flame of desire begin to grow for her new boyfriend, she panics and pulls away.

тепер потрібно повністю переробляти свої сайти, а хтось просто тихо панікує.
completely redesign your sites, also others just quietly panic.

немає більше панікує від втрати зображення.
so no more panics from loss of image.

було принаймні тимчасово і, можливо, назавжди знищено випадково, коли початківець програміст наткнувся на помилку в реалізації Ethereum Smart Contract і панікує.
perhaps permanently destroyed by accident when a novice programmer stumbled across a bug in the Ethereum Smart Contract implementation and panicked.

отримано деяку інформацію про цю метрику активності"звіра", яка, як видається, панікує всіх і всіх.
got some information about this“beast” activity metric that appears to panic one and all.

шукає співчуття у друзів), то у нього набагато більше шансів зберегти своє здоров'я, ніж у того, хто панікує і губиться в складних ситуаціях
then he has a much better chance of keeping His health than those who panic and get lost in difficult situations

Інші союзники Коннахту панікують і змушують Медб відступити.
Connacht's other allies panic and Medb is forced to retreat.

Зараз дуже багато людей панікують і не знають що робити.
At this time most people panic not knowing what to do.

Вам необхідно перестати панікувати і трохи заспокоїтися.
You need to stop panicking and stay calm.

Якщо ви панікуєте- думати….
You panic and think if you….

Можете починати панікувати прямо зараз.
You can start panicking now.

Люди панікують через це.
People panic about that.

Замість того, щоб панікувати, Вотні зберігає холоднокровний спокій, щоб оцінити ситуацію.
Instead of panicking, Watney stays calm to assess his situation.

Попри спокійні пояснення багато людей панікують, чуючи про такі можливості.
Calm explanations aside, many people panic when they hear of such possibilities.

По-перше, перестаньте панікувати.
First of all, stop panicking.

Не панікуйте, у нас є рішення цієї проблеми.
No panic, we have a solution for this problem.