ПАПЕРОВИЙ - переклад на Англійською

• paper

Приклади вживання Паперовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поклавши фрукти в паперовий пакет з яблуком,
Placing the fruits in a paper bag with an apple,

Для опису циліндричної проекції представте, що паперовий циліндр обернуть навколо глобуса,
To understand cylindrical projections, imagine that a cylinder of paper has been wrapped around the globe,

Замінити паперовий документ лише шматком пластику, можливо більш захищеним,
Replace the paper document is only a piece of plastic,

Половина сесій була проведена адміністратором, який надав паперовий тест, а інша половина групи пройшла тестування планшета iCAMS.
Half of the sessions were led by an administrator who provided the paper test, and the other half of the group received an iCAMS tablet test.

Можливо, найкращий антураж для існування- це паперовий місяц, який висить на канатиках….
Perhaps the best enthusiasm for existence is the paper moon that hangs on the cords….

Тому краще віддавати перевагу саме синтетичному фільтру, паперовий в цьому плані економічно невигідний.
Therefore, it is better to give preference to the synthetic filter, the paper one in this regard is economically unprofitable.

музей містить п'ять виставкових галерей, паперовий центр та освітню галерею доступу.
the Museum contains five exhibition galleries, a paper centre and an educational access gallery.

перебувають у цифровому форматі, паперовий цілком матеріальний.
are in digital format, the paper is quite material.

Вона включає в себе верхній шар, що представляє собою зносостійку плівку, паперовий шар з різноманітними нанесеними фактурами
It includes an upper layer which is a wear-resistant film, a paper layer is deposited with a variety of textures

на основі аеродинаміки дельтапланів розробив паперовий літак, подібний за формою стелс-бомбардувальника,
on the basis of the aerodynamics of hang-gliders developed a paper plane, similar in shape to a stealth bomber,

Звичайно, з точки зору упаковки з рідкими харчовими продуктами, паперовий мішок може зберігатись в вологому середовищі,
Of course, in terms of liquid food packaging, the paper bag can be kept in a moist environment,

Коли паперовий документ фізично підписаний з чорнильною ручкою,
When a paper document is physically signed with an ink pen

Паперовий мішок такого виду використання не тільки несе ефект публічності, але, якщо він є подарувальником,
A paper bag of this type of use not only bears the effect of publicity,

Елегантний паперовий ящик з дизайном ручки полегшує його забирання,
Elegant paper box with handle design make it easy to take away,

На дно її покладіть паперовий рушник, вату,
Put a paper towel, cotton wool,

Паперовий дім став тріумфом критики,
The Paper House has been a triumph of criticism,

Паперовий витяг з Єдиного державного демографічного Реєстру,
A paper extract from the Single State Demographic Register,

Найбільш недорогий же паперовий варіант, крім того, паперові шпалери не закривають повітрообмін для стіни,
The most inexpensive paper version, in addition, paper wallpaper does

кинувши паперовий літак в приміщенні так,
throwing a paper airplane in the room

зареєстрованого в Книзі рекордів Гіннесса, Кен Блекберн(Ken Blackburn) не згоден з рішенням її творців додати на паперовий літак хвостове оперення.
Guinness Book of Records, Ken Blackburn does not agree with the decision of its creators to add tail feathers to a paper plane.