ПАПЕРОВОЮ - переклад на Англійською

• paper

Приклади вживання Паперовою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проводи мідні гнучкі неізольовані і проводи з паперовою ізоляцією призначені для електропостачання рухомих споживачів
Copper flexible non-insulated conductors and conductors with paper insulation designed for power supply of mobile users

гумовою, паперовою, хімічною промисловістю.
rubber, paper, chemical industry.

обсушити паперовою серветкою, розріжте на чотири частини,
dry with a paper napkin, cut into four parts,

Після деяких початкових випробувань з паперовою стрічкою, він зупинився на перфокартах(вперше в жаккардових ткацьких верстатах) для запису інформації та розробки спеціального обладнання- табулятор
After some initial trials with paper tape, he settled on punched cards(pioneered in the Jacquard loom)

має однакову юридичну силу з паперовою формою.
has the same legal force with a paper form.

Раніше вся звітність державних підприємств була паперовою і лежала в архівах міністерств,
Previously, all reporting of state-owned enterprises was in paper and stored in archives of the Ministries,

виробляє широкий спектр силових кабелів з паперовою просоченою ізоляцією напругою до 10 кВ,
manufactures a wide range of power cables with impregnated paper insulated 10 kV,

Кругла коробка з ПВХ пластикової трубки з твердою паперовою кришкою Кругла коробка відкритої пластикової трубки- це прозорий матеріал з ПВХ, на кришці
PVC plastic tube round box with hard paper lid The Open plastic tube round box is clear PVC material the lid

займаючись лише паперовою роботою, тим не менш,
doing only paper work, however,

які дозволяють людям виконувати роботу«на місці», дуже знижують навантаження на співробітників, які в іншому випадку могли б боротися наприкінці кожного дня з паперовою адміністративною роботою, яку їм необхідно виконувати в офісі.
functionalities that enable people to do work“in the field” take a lot of pressure off employees who might otherwise be struggling at the end of every day with paper-based administrative work they need to complete in-office.

Видалянство у Wikimedia Meta Wiki Ексклюзіанство у Wikimedia Meta Wiki Інклюзіанство у Wikimedia Meta Wiki Об'єднання вікіпедистів-видалянців у Вікімедіа Meta Wiki Об'єднання вікіпедистів-інклюзіанців у Wikimedia Meta Wiki Вікіпедія- це не розбірливий збір інформації Політика Вікіпедії, яку цитують видалянці Вікіпедія не є паперовою енциклопедією Політика Вікіпедії, на яку посилаються інклюзіанці Спостерігаючи подію вимирання Вікіпедії здалеку 40% Вікіпедії під загрозою з боку видалянців.
Deletionism at Wikimedia Meta Wiki Exclusionism at Wikimedia Meta Wiki Inclusionism at Wikimedia Meta Wiki Association of Deletionist Wikipedians at Wikimedia Meta Wiki Association of Inclusionist Wikipedians at Wikimedia Meta Wiki Wikipedia is not an indiscriminate collection of information A Wikipedia policy cited by deletionists Wikipedia is not a paper encyclopedia A Wikipedia policy cited by inclusionsists Watching Wikipedia's Extinction Event From A Distance 40% of Wikipedia is under threat from deletionists.

Від паперової до електронної версії.
From paper to an electronic solution.

Журнал має паперову та електронну версії.
The journal has both a print and an electronic version.

Були навіть жарти, що ми перетворюємось на“паперову” армію.
We're also joked that we have become an aviary.

Як пластикову, так і паперову.
Like plastic and papers.

Вінілові шпалери є нанесений на паперовій або флізеліновій основі тонкий шар полівінілхлориду,
Vinyl wallpaper is a thin layer of PVC applied to a paper or non-woven base,

Книга безкоштовно доступна онлайн, а паперову версію можна замовити або отримати на одній із численних конференцій,
The book is available free of charge online, and the paper version can be ordered

Індивідуальна податкова консультація, надана у паперовій або електронній формі, підлягає реєстрації в єдиному реєстрі індивідуальних податкових консультацій;
An individual tax consultation provided in paper or electronic form is subject to registration in the unified register of individual tax consultations;

консервант, а також використовується в паперовій, лакофарбовій та емалевій промисловості,
as well as being used in the paper, paint and enamel industry,

Подумати тільки, коли щось людям, щоб поспілкуватися один з одним доводилося користуватися паперовій(о жах!).
Just think, once for people to communicate with each other had to use paper(oh, horror!).