ПАРАЛІЗОВАНИМ - переклад на Англійською

• paralyzed
• paralysed

Приклади вживання Паралізованим Українська мовою та їх переклад на Англійською

в результаті чого рух виявився паралізованим і виникали багатокілометрові затори.
bringing traffic is paralyzed and there were many kilometers of traffic jams.

розпочатих Чезаре Маккарі(1840- 1919), паралізованим в 1909 році, коли робота ще не була закінчена.
are several frescoes, begun by Cesare Maccari(1840- 1919), who became paralysed in 1909 while the work was unfinished.

краще- повністю неінвазивних технологій, які дозволять паралізованим людям керувати своїм оточенням
better- completely non-invasive technology that will allow paralyzed people to control their environment

Однією з проспектів, що дозволяють паралізованим пацієнтам ходити, а також допомагати реабілітувати осіб,
One avenue being explored to allow paralyzed people to walk and to aid in

Річард вижив, але назавжди залишився паралізованим від отриманих травм.[5] Тіло Рейчел було залишене на вулиці,
Castaldo was shot eight times and permanently paralyzed from his injuries.[44] Scott's body was left outside where she died

Його паралізоване тіло потребує зміни положення кожні 30 хвилин.
His paralyzed body needs a change of position every 30 minutes.

Чи зможуть паралізовані знову ходити?
Could the paralysed walk again?

Значення такої функціональної незалежності для паралізованих пацієнтів не може бути перебільшена.
The value of such functional independence for paralyzed patients can not be exaggerated.

Паралізовані люди тепер зможуть ходити.
Paralysed people can walk again.

Новини →«Все» для паралізованої людини, щоб почати чемпіонат світу 0.
All systems go' for a paralyzed person to kick off the World Cup.

Паралізовані люди тепер зможуть ходити.
A paralysed man is now able to walk again.

На паралізованою частини тіла можуть з'явитися пролежні
On the paralyzed part of the body, pressure sores

Вчені повернули паралізованому чоловікові здатність ходити.
Scientists returned to the paralyzed man the ability to walk.

Паралізовані зможуть розмовляти очима.
Paralysed could talk with eyes.

Підсвідоме задіяння паралізованої руки для утримування немовляти.
Subconscious engagement of a paralyzed hand to hold a baby.

Дівчина була частково паралізована, а шахтар пізніше помер у лікарні.
The girl was partially paralysed, and the miner later died in hospital.

Набряк паралізованою ноги після інсульту набряк ніг.
Edema of the paralyzed leg after a stroke Edema of the feet.

Раніше він був паралізований, але тепер може ходити самостійно.
This man had been paralysed, but now he could walk.

Поява перших рухів в паралізованих кінцівках коматозного хворого під час сну.
Appearance of the first movement in paralyzed limbs of a comatose patient during his sleep.

Він достатньо паралізований.
He looks sufficiently paralysed.