ПАРАЛІМПІЙСЬКИХ ІГОР - переклад на Англійською

• paralympic games
• paralympics

Приклади вживання Паралімпійських ігор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймати і виконувати антидопінгові принципи і правила при проведенні Паралімпійських ігор відповідно до даного Кодексу.
To adopt and implement anti-doping policies and rules for the Paralympic games which conform with the Code.

А 2012-го в парі з Робом Джонсом виграла«бронзу» Паралімпійських ігор.
As of 2012, paired with Rob Jones won a bronze medal of the Paralympic games.

В рамках поновленого партнерства Visa також виступатиме спонсором Міжнародного паралімпійського комітету та Паралімпійських ігор.
As part of the renewal, Visa will continue its support of the International Paralympic Committee(IPC) and the Paralympic Games.

вибираються з учасників Паралімпійських ігор.
are selected from participants at the Paralympic Games.

Я пишу це, як я дивлюся на церемонії відкриття Паралімпійських ігор у Ванкувері.
I write this as I'm watching the Opening Ceremonies of the Paralympic games in Vancouver.

повагу до людей співпадають із цінностями Олімпійських та Паралімпійських ігор, які об'єднують увесь світ у дружбі та солідарності,
respect for people are shared by The Olympic and Paralympic Games, which brings together the entire world in friendship

повагу до людей співпадають із цінностями Олімпійських та Паралімпійських ігор, які об'єднують увесь світ у дружбі та солідарності,
respect for people are shared by The Olympic and Paralympic Games, which brings together the entire world in friendship

У доповіді було показано, що науковий підхід до побудови тренувального процесу допоміг автору- елітнійспортсменці- стати призером Чемпіонату Світу і Паралімпійських ігор у 2016 році серед спортсменів з вадами зору.
The report showed that the scientific approach to building the training process helped the author- an elite athlete- to become a winner of the World Championship and Paralympic Games in 2016 among athletes with visual impairments.

інфраструктури для комфорту зростаючої кількості туристів, які, як очікується, відвідають Японію до і після Олімпійських і Паралімпійських ігор, які відбудуться в Токіо в 2020 році.
infrastructure to cope with the increasing numbers of tourists expected to visit Japan in the run up to and after the Olympic and Paralympic Games to be held in Tokyo in 2020.

чотириразовою золотою призеркою німкенею Андреа Ескау, щоб виготовити для неї спеціальний велосипед із вуглецевого волокна для Паралімпійських ігор та лижі для Зимових Паралімпійських ігор.
Toyota partnered with German four-times gold medallist Andrea Eskau to custom-make a carbon fiber bike for the Paralympic Games and sit-skis for the Paralympic Winter Games.

охорони зимових Олімпійських та Паралімпійських ігор в Пхьончхані та сприяння духу миру.
security of the PyeongChang Winter Olympic and Paralympic Games, and to promote a spirit of peace.

всесвітній партнер Олімпійських та Паралімпійських ігор, має на меті запропонувати рішення для мобільності, що виходить за рамки надання службових транспортних засобів для Олімпійських та Паралімпійських ігор Токіо 2020.
as a worldwide partner of the Olympic and Paralympic Games, aims to provide mobility solutions that go beyond providing official vehicles for the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020.

Toyota Motor Corporation, як всесвітній партнер Олімпійських та Паралімпійських ігор, має на меті запропонувати рішення для мобільності, що виходить за рамки надання службових транспортних засобів для Олімпійських та Паралімпійських ігор Токіо 2020.
Toyota, as a worldwide partner of the Olympic and Paralympic Games, aims to provide mobility solutions that go beyond providing official vehicles for the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020.

За два роки до початку Олімпійських і Паралімпійських Ігор у Токіо Toyota представила концепцію забезпечення мобільності,
With two years to go until the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020, Toyota has revealed

створення зимових Ігор, Паралімпійських ігор для спортсменів із фізичними вадами,
winter sports, the Paralympic Games for athletes with a physical disability,

Києві на яскравих святкуваннях, присвячених 100 дням до початку Олімпійських і Паралімпійських Ігор в Лондоні 2012 року.
Dnepr river in Kyiv, for a dramatic celebration marking“100 Days To Go” to the London 2012 Olympic and Paralympics Games.

Країни мандрівників до Олімпійських і Паралімпійських ігор повинні забезпечити, щоб ці люди у повній мірі були поінформовані про ризики зараження вірусом Зіка,
Countries with travellers to and from the Olympic and Paralympic Games should ensure that those travellers are fully informed on the risks of Zika virus infection,

стрільби з лука і Площі кінної гвардії Horse Guards Parade для пляжного волейболу- така характерна особливість Лондонських Олімпійських і Паралімпійських ігор 2012.
Horse Guards Parade for beach volleyball- was also a feature of the London 2012 Olympic and Paralympic Games.

особливо Зимових Олімпійських ігор 2018 та Зимових Паралімпійських ігор 2018, але учасники можуть редагувати будь-які статті всіх попередніх Ігор,
specially the 2018 Winter Olympics and the 2018 Winter Paralympics, but participants can edit articles of all previous editions of the Games,

види розіграшів комплектів випадків можуть змінюватися від одних Паралімпійських ігор до інших.
The number and kinds of events may change from one Paralympic Games to another.