ПАРАФІЯЛЬНІЙ - переклад на Англійською

• parish

Приклади вживання Парафіяльній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парафіяльна Рада є активною.
The Parish Council is active.

Парафіяльною Катедри Північного Мельбурна.
The North Melbourne Cathedral Parish.

Після рукоположення служив парафіяльним священиком у місті Бар
After ordination he served as a parish priest in the town of Bar

Віталій Байрак проводив парафіяльне життя в церкві Пресвятого Серця Ісусового.
Vitaliy Bayrak led the parish life in the Church of the Sacred Heart of Jesus.

Нам також цікаве парафіяльне життя в Україні,
We are also interested in parish life in Ukraine,

Парафіяльна Рада.
Parish Council.

Парафіяльна Пастирська Рада.
Parish Pastoral Council.

Це були парафіяльне і повітові училища, як перші два ступені комерційної гімназії.
It were parish also district schools as the first two steps of a commercial gymnasium.

Ви більше не є парохами чи парафіяльними сотрудниками, але священиками-студентами.
You are no longer parish priests or parish vicars, but student priests.

Коли Сент-Вінсент повернувся до Франції, він став парафіяльним священиком поблизу Парижа.
He then returned to France and served as a parish priest near Paris.

У неділю на щорічних зборах Holms FVO парафіяльного будинку в 18:00.
On Sunday, the Holms FVO annual meeting of the parish house at 18:00.

церква стала парафіяльною.
the church became a parish.

Владика відвідає Мельбурн та Аделаїду з парафіяльною місією.
He will visit Melbourne and Adelaide for parish missions.

обміну пасторальним і парафіяльним досвідом.
exchange of pastoral and parish experience.

що став парафіяльним.
which became a parish one.

Цей рух покликаний допомогти обмінюватися досвідом парафіяльного життя.
This movement is created to help exchange experiences of parish life.

що став парафіяльним.
which became a parish one.

Після цього баптистерій став парафіяльною церквою.
The baptistery then became a parish church.

Яке місце священика у парафіяльному житті?
What is the place of a priest in parish life?

Конгрегація вже перемістила свої недільні служби у парафіяльний зал місяць тому.
The congregation has moved its regular Sunday services to the parish hall months ago.