ПАРКОВКУ - переклад на Англійською

• parking
• park

Приклади вживання Парковку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає, що коли водій перемикається на парковку або іншу передачу, вона може не змінитися й автомобіль може покотитися.
That means when a driver shifts to park or another gear, the gear may not change and the car could roll away.

Такий водій може бути покараний не лише за несплату податку, але і за парковку в недозволеному місці",- сказав Ненишкис.
Such driver may be punished not only for tax evasion, but also for Parking in the wrong place," said Neniskis.

Що коли водій перемикається на парковку або іншу передачу, вона може не змінитися й автомобіль може покотитися.
When a driver shifts to park or another gear, the gear may not change and the car is likely to roll away.

ви повинні рухатися автомобіль, щоб відвезти його в паркувальне місце, призначеного на парковку.
you have to move the car to take him to the parking space assigned to the parking.

Нагадаємо, раніше президент України Петро Порошенко підписав закон про посилення відповідальності за парковку на місцях, призначених для інвалідів.
We will remind, earlier the President of Ukraine Petro Poroshenko has signed the law on strengthening of responsibility for Parking on the places intended for the disabled.

Документ, зокрема, передбачає нові покарання водіїв, які не оплачують парковку або залишають машину в заборонених місцях.
The document, in particular, provides new penalties for drivers who do not pay for Parking or leave the car in prohibited places.

великий простір для зберігання інструментів і обладнання та парковку для ваших будівельних машин.
large storage space for tools and equipment and parking for your construction vehicles.

окреслена по краю подвійною лінією, що не припускає парковку взагалі.
road outlined by the edge of a double line, does not involve parking at all.

Для того щоб оплатити парковку, потрібно натиснути на кнопку автоматичного шлагбаума.
In order to pay for a parking, it is necessary to push the button located on the automatic barrier.

Увесь час виходив на парковку і перевіряв, хто коли приїжджає і від'їжджає.
All the time he went out to the parking lot and checked who was arriving and departing and when it was.

Швидше за все, вам доведеться пошукати парковку, але майте на увазі, що безкоштовні ви навряд чи знайдете.
Most likely, you will have to look for a parking lot, but keep in mind that free you can hardly find.

Потім вийшла на парковку, а мою машину потягли евакуатори(за неправильне паркування?),
Then he went to the parking lot and my car dragged Recovery(for parking?),

Спустилися і поїхали на парковку біля початку треку до Торресів(S 50 57. 904 W 72 51.764).
Went down and continued to the parking lot near the beginning of the track to Torres(S 50 57.904 W 72 51.764).

перетнув парковку і запитав її, чи не хотіла вона зі мною повечеряти.
crossed a parking lot and asked her if she would have dinner with me.

Marina Hostel пропонує безкоштовну приватну парковку, обмін валют і сейф.
The cosy Marina Hostel offers a free private car park, currency exchange and a safe deposit box available on-site.

Вид на парковку поруч з музеєм трамваїв відкривається через об'єктив веб-камери, встановленої навпроти.
A view of the parking lot next to the museum of trams opens through the lens of the webcam, installed opposite.

магазин розширив свою парковку, але керівництво компанії швидко переконалось, що відкривати супермаркети в містах було непрактично.
the store expanded its parking lot, but the company's management soon was convinced that supermarkets in urban areas were impractical.

Показати всю вашу спритність, щоб вкрасти парковку веде до місця, зазначеного без залучення уваги поліції
Show all your agility to steal the car parking leading to the location indicated without attracting the attention of police

Ми можемо використовувати парковку, бік і задню частину будинку з початковим розміром 3x4 метр.
We can use the parking lot, side and back of the house with the initial size 3x4 meter.

тим самим оберігаючи парковку від заболочування і утворення калюж.
thereby preventing the parking of waterlogging and puddles.