Приклади вживання Паркінгів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У місті передбачено достатню кількість паркінгів, але складність полягає в тому, що їх важко знайти, не маючи в розпорядженні спеціальної карти.
The city provided a sufficient number of parking lots, but the difficulty lies in the fact that they are difficult to find without having available a special card.Оплата багатьох паркінгів у Марселі здійснюється за допомогою спеціальних карток, що продаються в ліцензованих тютюнових кіосках(їх можна дізнатися по червоному знаку).
Payment many car parks in Marseille carried out by means of special cards sold in licensed tobacco shops(they can be recognized by the red sign).Проектом передбачено будівництво паркінгів з необхідною кількістю паркувальних місць
The project provides for the construction of parking lots with the necessary number Також є й безліч платних паркінгів, які можна відшукати у всіх районах міста.
Also, there are many paid parking, which can be found throughout the city.підігріваючий килимок доріжки підходять для захисту під'їзних шляхів, паркінгів, доріжок, сходів,
Walkway heating mat are suitable to protect driveways, car parks, pathways, steps,Незважаючи на те, що в місті достатню кількість паркінгів, поставити свій транспортний засіб на стоянку безперешкодно виходить не завжди.
Despite the fact that the city has a sufficient number of parking lots, put your vehicle in the Щодо інших паркінгів(критий паркінг №2, відкритий паркінг біля 7 витягу та паркінг біля витягу №14) то як і в минулому сезоні вони будуть платними.
For other parking(indoor parking№2, open parking near 7 lift and parking near the lift№14) how last season they will pay.Також у приміщеннях паркінгів працюватиме система автоматичної сигналізації мікроконцентрацій чадного газу та довибухонебезпечних концентрацій газу метану.
In addition, an automatic alarm system signalling of microconcentrations of carbon monoxide and explosive concentrations of methane will operate in the premises of the parking lots.Для будівництва та обслуговування паркінгів і автостоянок на землях житлової
For the construction and maintenance of parking lots and дуже багато підземних паркінгів, на яких можна залишити узятий напрокат автомобіль.
there are plenty of underground parking, where you can leave the rented car.Так звані«повільні» зарядні станції, які оптимальні для нічних паркінгів, сьогодні встановлюють у місцях, де потрібна швидка підзарядка.
So-called"slow" charging stations, which are optimal for night parking, are now being installed in locations where fast recharging is required.банків, паркінгів, навчальних закладів, громадських місць(стадіони, метрополітен і т. д.).
Бізнес-модель Брайана передбачає підписання договорів на прибирання сміття з паркінгів та зон поза межами підприємств,
Brian's business model involves contracting to clean up trash from parking lots and areas outside of businesses like retail stores,Парковка авто: відстань до автостоянок, що охороняються або паркінгів, можливість залишити машину біля будинку
Car Стріт-арт, створення інноваційних велосипедних паркінгів, організація фестивалів
А ось для паркінгів, промислових об'єктів,
But for parkings, industrial facilities,Споруди вентиляційних систем, що викачують повітря з підземних паркінгів, одяглися в сталевий панцир.
Facilities of ventilating systems, which absorbs air from underground parkings, have dressed in steel coat of mail. панцырь.з закритих і підземних паркінгів, а також гаражних приміщень.
from closed and underground parking lots, and garage spaces.що більшість паркінгів перебувають під землею і обмежені по висоті- 1. 90 метрів.
you should remember that most of the parking zones are located underground and are limited in height up to 1.90 meters.призначених для будівництва паркінгів.
intended for the construction of Parking lots.
