ПАРЛАМЕНТАРІЇВ - переклад на Англійською

• parliamentarians
• mps
• members of parliament
• members
• lawmakers
• deputies

Приклади вживання Парламентаріїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для цього знадобиться щонайменше 300 голосів парламентаріїв.
This will require at least 300 votes of parliamentarians.

Країни з найбільшою кількістю жінок-парламентаріїв.
Country with the most female board members.

Для цього буде потрібно щоменше 300 голосів парламентаріїв.
This will require at least 300 votes of parliamentarians.

Постійний комітет парламентаріїв.
The Standing Committee of Parliamentarians.

Для цього буде потрібно щонайменше 300 голосів парламентаріїв.
This will require at least 300 votes of parliamentarians.

Для цього буде потрібно не менше 300 голосів парламентаріїв.
This will require at least 300 votes of parliamentarians.

Запрошуй медведчуків, допускай російських парламентаріїв до Парламенської Асамблеї Ради Європи,
Invite Medvedchuks, allow Russian parliamentarians to join the Parliamentary Assembly of the Council of Europe,

Але вони також націлюються на бізнесменів, парламентаріїв і учених в прагненні вкрасти комерційні
But they are also targeting businessmen, MPs and scientists looking to steal commercial

Згідно з підрахунками парламентаріїв, в річному вираженні ціни в липні виросли на 264 тис. відсотків,
According to estimates parliamentarians, in annual terms, prices in July increased by 264 thousand percent,

Чимало парламентаріїв із обох сторін обрані на виборчих округах, до яких входять міста із більш-менш розвинутими міжміськими партнерствами.
Many MPs on both sides have electoral constituencies comprising cities with more or less functioning city partnerships.

Вони не відправляють парламентаріїв до Лондона, тому не вважаються частиною Великої Британії та отримують менше грантів від Брюсселя.
Since they do not send parliamentarians to London, they are not regarded as part of Britain and receive smaller grants from Brussels.

Зокрема, 427 парламентаріїв користуються юридичної недоторканністю,
In particular, 427 members of parliament enjoy legal immunity

Він супроводжує в Криму десять французьких парламентаріїв, всі члени опозиції,
He accompanies in the Crimea ten French MPs, all opposition members,

Будівлі були побудовані для парламентаріїв з нових країн-членів ЄС,
The buildings were built for parliamentarians from the new member countries of the EU,

Помічники теж припускають, що Джонсон може взагалі розпустити парламент або відправити всіх парламентаріїв у тривалу відпустку.
Aides also say he could simply dismiss Parliament or send members all on an extended holiday.

Але жоден з парламентаріїв не проголосував"за" або"проти",
None of the lawmakers voted against or in favor,

Але вони також націлюються на бізнесменів, парламентаріїв і учених в прагненні вкрасти комерційні і державні таємниці.
But they are also involved in a widespread operation targeting businessmen, MPs and scientists in an attempt to steal commercial and state secrets… more in The Telegraph.

За словами одного з парламентаріїв, йому повідомили, що було вчинено«скоординовану спробу злому його банківських рахунків з іншої держави».
According to one of the parliamentarians, he was informed that a“concerted attempt was made to break into my bank accounts from another state.”.

Цей унікальний захід для молоді зібрав парламентаріїв України та більше десяти інших країн світу.
This is a unique event for the young people gathered MPs of Ukraine and a dozen other countries.

Раніше Шевченківський райсуд Києва дозволив проведення спеціального досудового розслідування кримінального провадження щодо Жириновського і ще двох парламентаріїв РФ.
Previously, the Shevchenkovsky regional court of Kiev allowed a special pre-trial investigation of criminal proceedings against Zhirinovsky and two parliamentarians of the Russian Federation.