ПАРНІСТЬ - переклад на Англійською

• parity
• even
• twoness

Приклади вживання Парність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ядерне стан з певною парністю P не може володіти електричним дипольним моментом.
A nuclear state with definite parity P cannot have an electric dipole moment.

Глюон володіє негативною внутрішньої парністю і нульовим ізоспіном.
The gluon has negative intrinsic parity and zero isospin.

У RAID 5 інформація парності не зберігається на окремому диску, а швидше поширюється між
In RAID 5 parity information is not stored on a separate disk

Навіть якщо блок парності містить дійсний рядок"XFSB",
Even if the parity block contains a valid“XFSB” string,

передбачили порушення закону парності у слабкій взаємодії
predicted the violation of the parity law in weak interactions

Дані на Fusion Drive розподіляються між двома пристроями без дзеркалювання або обчислення парності та, до того ж, дуже фрагментовані.
Data on Fusion Drive gets distributed between the two devices without mirroring or parity calculations and on top of that is heavily fragmented.

Якщо один компонент виходить з ладу, дані може бути відновлено таким же чином, як і з RAID5- за допомогою даних з інших компонентів та парності.
If one component fails, data can be recovered in the same way as from RAID5 using data from other components and parity.

страйп-сет з розподіленою парністю).
stripe set with distributed parity).

страйп-сет з подвійною розподіленою парністю).
stripe set with double distributed parity).

4 з виділеною і 5 та 6 з розподіленою парністю.
6 with distributed parity.

Ось тут і стає зрозумілим сенс парності в картині зображення глобуса- в нормальному
Here it becomes clear the meaning of the pairing in the picture of the globe- in a normal

ще один диск(2 ТБ), який буде використовуватися для зберігання парності, і, таким чином, із 16 ТБ ми отримаємо лише 6 ТБ корисного простору для зберігання.
which will be used for storing parity and thus we will get 6 TB of usable storage space out of 16 TB.

заряду, парності і багато інших, що дозволили глибше і повніше зрозуміти процеси, які відбуваються в різних областях природи.
energy, charge, parity and other fundamental laws that have enabled us to reach a deeper and fuller understanding of the processes at work in various fields of nature.

BeyondRAID використовує комбінацію RAID 1 і RAID 5 для досягнення одиничної надмірності та комбінації парності і діагональної парності для подвійної надмірності, тоді як алгоритм захисту обирається самим BeyondRAID на основі необхідності даних в даний момент.
BeyondRAID employs a combination of RAID 1 and RAID 5 to achieve single redundancy and a combination of parity and diagonal parity for double redundancy while the protection algorithm is chosen by BeyondRAID itself on the basis of data availability needs at the given moment.

розміру смуги та алгоритму розподілу парності.
stripe size and a parity distribution algorithm.

рівнів 5 і 6 з розподіленою парністю.
6 with distributed parity.

RAID7(страйп-сет з заданим співвідношенням), RAID5(страйп-сет з розподіленою парністю) і RAID6(страйп-сет з подвійною розподіленою парністю)..
RAID5(a stripe set with distributed parity) and RAID6(a stripe set with double distributed parity)..

MD5 і даними парності, на випадок якщо буде потрібно відновлення.
MD5 checksum files and parity information, just in case a repair is needed.

які отримали Нобелівську премію з фізики за відкриття закону незбереження парності.
Tsung-Dao Lee, who won a Nobel Prize for their discovery of parity non-conservation.

Якщо ж про функцію не можна сказати, що y(-x)= y(x) або y(-x)=- y(x), то по властивості парності це функція загального вигляду.
If about the function, we cannot say that y(-x)=y(x) or y(- x)=- y( x), the parity property is a function of the General form.