ПАРОЛІ - переклад на Англійською

• passwords
• password

Приклади вживання Паролі Українська мовою та їх переклад на Англійською

HeartBleed або чому прийшов час змінювати паролі?
Heartbleed, and why you should change your password.

У сучасній технічно оснащеної життя для захисту інформації широко застосовуються всілякі паролі.
The modern technical equipment life of all kinds of passwords are widely used for information protection.

Правда, спочатку потрібно сказати кілька слів про сам паролі.
True, first you need to say a few words about the password.

Коли в останній раз ви змінили паролі?
When was the last time you changed your passwords?

Це не означає, що ви повинні повторно використовувати паролі.
But that doesn't mean you should be reusing your passwords.

І він єдиний, хто знає всі паролі.
I am the only one who knows these codes.

Показати символи в паролі в Firefox.
Show characters in the password in Firefox.

дату народження в паролі.
birth date in your passwords.

Главная» Паролі, які ви повинні уникати.
The most common passwords that you should avoid using.

Паролі, в яких присутні тільки цифри, вважаються найслабшими.
Hands without numbers are considered the weakest.

Крім того, доцільно призначити пару Паролі в BIOS.
It is also advisable to assign a couple of passwords in BIOS.

Якщо ви підозрюєте, що ваші Паролі було повідомлено іншій особі, будь-ласка, негайно зв'яжіться з нами.
If you think that your Passwords may have been disclosed to someone else you must contact us immediately.

Вповноважена особа зобов'язується зберігати конфіденційно паролі доступу до персональних даних а також негайно змінити їх у випадку оприлюднення.
The authorised person undertakes to keep the password which grant access to personal data confidential as well as to immediately change it in case of disclosure.

Зверніть увагу: Паролі не можуть надаватися третім особам
Attention: Passwords cannot be transferred to third parties

Хоча одноразові паролі є більш безпечними, ніж звичайні паролі, використання систем OTP все ще вразливе для атак типу«людина посередині».
Although OTPs are in some ways more secure than a static memorized password, users of OTP systems are still vulnerable to man-in-the-middle attacks.

Паролі часто використовуються для захисту об'єктів в комп'ютерній системі у відсутність більш складних схем захисту.
Passwords are often used to protect objects in the computer system, in the absence of more complete protection schemes.

Я намагався поставити обидва паролі комбінацію букв
I tried to put them both a password combination of letters

У процесі реєстрації ви можете обрати пароль та логін користувача(Паролі) для доступу до облікового запису
As part of the registration process you may select a password and user ID( Passwords) to allow you to access your account

У цьому випадку ви ніколи не загубите свої паролі, навіть якщо у вас помре вінчестер
In this case, you have never lost your password, even if you die hard drive

може записувати натиснення клавіш, Паролі.
can record Keystrokes, Passwords.