Приклади вживання Пароплавства Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основними документами, що свідчать про високу якість роботи пароплавства, є: сертифікат МКУБ- управління безпекою і сертифікат відповідності системи якості ІСО-9002,
З 1986 по 1996 рік обіймала посаду старшого юриста Азовського морського пароплавства- підприємства, до складу якого на той час входили всі порти Азовського моря,
From 1986 to 1996 she held the position of a senior lawyer of the Azov Sea Shipping Company, an enterprise that at that time comprised all the ports of Azov Sea,А завдяки пересувний виставці, організованій"Російським товариством пароплавства і торгівлі", з російською матрьошкою познайомилися жителі приморських міст Греції,
Thanks to a traveling exhibition organized by the Russian Society of Shipping and Commerce, residents Це дасть можливість флоту пароплавства брати участь в перевезеннях з/на глибоководний порт Констанца,
This will enable the shipping line's fleet to participate in transportation from/to the deepwater port of Constanta,А завдяки пересувний виставці, організованій"Російським товариством пароплавства і торгівлі", з російською матрьошкою познайомилися жителі приморських міст Греції,
Thanks to a traveling exhibition organized by the Russian Society of Shipping and Commerce, residents Державна служба морського та річкового транспорту(«Укрморрічфлот») заявляла, що активи«Чорноморського морського пароплавства» залишаться в держвласності і не будуть використовуватися для погашення кредиторської заборгованості підприємства.
announced in 2011 that the state would retain ownership of the Black Sea Shipping Company's assets and that they would not be used to repay the ПрАТ Українське Дунайське пароплавство( УДП).
Чорноморське пароплавство.
Black Sea Shipping.Після закінчення інституту постійну роботу в Німеччині пароплавству.
After Graduation Permanent Job in Germany Shipping Company.Азовське регіональне управління було перетворено в Азовське морське пароплавство в 1967 році.
Azov Sea region management was reorganized in Azov Sea Shipping Company in 1967.Висновки наукових досліджень використані ремонтними службами суднохідної компанії Укрферрі і Азовським пароплавством.
The research results were applied by repair services of navigable Ukrferry company and Аzov steamship line.Новоросійське морське пароплавство.
Novorossisk Shipping.Азовському морському пароплавству.
Azov Sea Shipping Company.Громадянської війни пароплавство.
The Civil War Shipping.АТ" Латвійське пароплавство.
JSC Latvian Shipping Company.Далекосхідне морськое пароплавство.
Far East Shipping.Дунайське пароплавство.
Danube Shipping Company.Пароплавство видає йому квитанцію.
The Boatswain gave him a receipt.Через роки пароплавство стало називатися"Петро Регір і син".
After years of Company became known as"Peter Regir and son.".Ці судна успішно експлуатувалися на лініях річкового і морського пароплавств.
These vessels were successfully in operation in river and sea navigation lines.
