ПАРФУМАМИ - переклад на Англійською

• perfume
• spirits
• perfumes

Приклади вживання Парфумами Українська мовою та їх переклад на Англійською

була спеціально виготовлена пляшка, замаскована під флакон з парфумами Nina Ricci Premier Jour, наповнена бойовою нервово-паралітичною отруйною речовиною.
disguised as a vial of Nina Ricci's Premier Jour perfume, loaded with a military grade nerve agent.

Таке відчуття, яке ви не можете подумати, може бути викликане втомою, а чиїмись парфумами, свічками або сушарками, які вони використовували.
That feeling that you can't think may not be due to fatigue but to someone's perfume or candle or dryer sheets they used.

В одній з державних шкіл Техасу 12-річна дівчинка на ім'я Сара Бастамантес нещодавно була арештована за обприскування себе парфумами.
In one of the public schools of Texas 12 year old girl named Sarah Bastamantes was recently arrested for spraying perfume itself.

косметикою і парфумами і ін.
garlic, perfume and cosmetics, etc….

буде відкрито новий музей, який буде радувати косметологів, пристрасних парфумами.
a new museum will be inaugurated that will delight beautists passionate about perfume.

В одній з державних шкіл Техасу 12-річна дівчинка на ім'я Сара Бастамантес нещодавно була арештована за обприскування себе парфумами.
At one public school down in Texas, a 12-year-old girl named Sarah Bustamantes was arrested for spraying herself with perfume.

Франція- з модою, парфумами, вином, Кувейт- із нафтою,
France- with fashion, perfume, wine, Kuwait- of oil,

ЗрелостьХільма аф Клінт1907Члени«П'ятірки» також вірили, що змогли знайти зв'язок з«Вищими майстрами»- парфумами на ім'я Амаліель, Ананда, Клеменс,
Maturity Hilma af Klint1907 The members of the Five also believed that they could find a connection with the“Highest Masters”- spirits named Amaliel,

він може одного разу з'явитися до вас у будинок з квітами, парфумами і книгами(одну з яких написав сам)
he may one day come to your house with flowers, perfumes and books(one of which he wrote himself)

Не варто користуватися косметикою, парфумами і лосьйонами перед перельотом- дозвольте своїй шкірі максимально відпочивати
Do not use makeup, perfumes and lotions before the flight- allow your skin to maximally relax

Гадаєте, Нью-Йорк просякнутий дорогими парфумами, а у Вашингтоні, окрім полежати на травичці біля Білого дому,
If you think that New York is imbued with expensive perfumes and there is nothing else to do in Washington

Карл, 5 років:«Кохання- це коли дівчина напахчується парфумами, а хлопець- одеколоном,
Karl, age 5, explained:“Love is when a girl puts on perfume, and a boy puts on cologne,

властивостями та функціональністю товару(наприклад, якщо ви користуєтеся парфумами навіть після того, як уже випробували їх).
functionality of the goods(e.g. if you use a perfume even after you have already tried it).

Топ 5 найбільш дорогих парфумів: чоловічі,
Top 5 most expensive spirits: mens,

Для жіночих парфумів зазвичай створюють химерні витончені флакончики.
Fragrances for females are usually placed in elegant bottles.

Chance Chanel- ці парфуми належать до групи шипрових квіткових ароматів.
Chance Chanel- these spirits belong to the chypre group floral scents.

У цих парфумах цей номер на флаконі збігається з цифрами на картонній коробці.
In these spirits the number on the bottle matches the figures on a cardboard box.

Інші товари«Chloe» Товари з категорії«Жіночі парфуми».
Other products of«Chloe» Products from the category«Women's fragrances».

Після пройденого часу чарівні парфуми будуть готові до використання.
After the passed time magic spirits will be ready to use.

Інші товари«Lacoste» Товари з категорії«Чоловічі парфуми».
Other products of«Lacoste» Products from the category«Men's fragrances».