ПАСАЖИРАМ - переклад на Англійською

• passengers
• travelers
• travellers
• occupants
• articlepassengers
• passenger

Приклади вживання Пасажирам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заподіяної пасажирам та іншим користувачам транспорту;
Oncoming drivers and other road-users;

Грошові кошти надійдуть пасажирам протягом 3-14 банківських днів.
Money will be received by passengers within 3-14 banking days.

Повинен забезпечити пасажирам безпечну поїздку.
Ensuring the passenger a secure journey.

Я йому спокійно відповів, що так не можна говорити пасажирам.
They said that I could not talk that way to customers.

United Airlines поверне гроші за квитки всім пасажирам скандального рейсу.
United Airlines to refund tickets for all customers on infamous flight.

Поліцейські в індійських аеропортах будуть менше посміхатися пасажирам.
Police at Indian airports will smile less at passengers.

Сучасний термінал аеропорту надає повний спектр послуг пасажирам.
Modern airport terminal provides a full range of services to travelers.

Що встановлює загальні правила про компенсацію та допомогу пасажирам.
Regulation defines common rules on compensation and assistance to passengers in the.

можемо запропонувати нашим пасажирам цей новий маршрут.
excited to be offering our passangers this new route.

Бханот відкрила двері і допомогла пасажирам втекти.
Bhanot opened the emergency door and helped a number of passengers escape.

Послуги, зазначені в цьому пункті, надаються Пасажирам без стягнення додаткової плати;
The services specified in this clause are provided to passengers at no additional charge.

БАГАЖ Зареєстрований багаж: Пасажирам дозволяється безкоштовне перевезення зареєстрованого багажу за нормою,
BAGGAGE: Checked Baggage: Passengers are usually permitted a free checked baggage allowance,

Однак законодавство ЄС зобов'язує авіаперевізників виплачувати пасажирам компенсацію за польоти в розмірі до 600 євро і надавати альтернативний шлях до місця призначення.
However, EU law obliges air carriers to pay travelers flight compensations of up to €600, and provide an alternative to their destination.

ДАВНО ПОРА/ Пасажирам компенсуватимуть до 600 євро за затримку рейсу більш ніж на 3 години.
Passengers can claim up to 600 Euros as far back as six years for delays over three hours.

що дозволить пасажирам провозити легальну кількість марихуани в ручній поклажі.
now allows travellers to bring small amounts of legal marijuana in their carry-on bags.

Міжнародний аеропорт Лос-Анджелеса(LAX) оголосив, що дозволить пасажирам провозити легальну кількість марихуани в ручній поклажі.
LOS Angeles International Airport(LAX) has announced that its travelers are allowed to bring legal marijuana through security in their carry-on bags.

що дозволяє пасажирам автомобіля почуватися максимально захищеними у будь-якій ситуації.
allowing the vehicle occupants to feel protected in any situation.

Міжнародний аеропорт Лос-Анджелеса(LAX) оголосив, що дозволить пасажирам провозити легальну кількість марихуани в ручній поклажі.
Los Angeles International Airport(LAX) says it will permit travelers to bring small amounts of legal marijuana through security in their carry-on bags.

Він також надавав послуги пасажирам, які подорожували на схід або захід,
It also provided a passenger service for people travelling east

Також в літаку Vision Jet герметизована кабіна, яка дозволяє пасажирам дихати на дуже великих висотах без кисневих масок.
The Vision Jet also has a pressurized cabin that allows occupants to breathe at very high altitudes without oxygen masks.