Приклади вживання Патологічна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В показання до застосування порушення менструального циклу з різних причин, патологічна маткова кровотеча.
In indications for the use of menstrual irregularities for various reasons, abnormal uterine bleeding.Гиперсомния(патологічна сонливість)- це патологічний стан, при якому у пацієнта відзначається патологічна сонливість.
Hypersomnia(pathological drowsiness) is a pathological condition in which a patient has abnormal drowsiness.Патологічна соціальна структура поступово охоплює всю країну,
The pathological social structure gradually covers Якщо ж у вас патологічна секреція гормону росту(акромегалія),
Ключові слова: патологічна деформація внутрішньої сонної артерії,
Keywords: pathologic deformation of internal carotid artery,Патологічна макроцефалія може бути зумовленою вродженими анатомічними порушеннями,
Pathologic macrocephaly may be caused by congenital anatomic abnormalities,Патологічна стертість зубів- у деяких людей процес стирання зубів стає дуже інтенсивним.
Pathologic erosion of teeth- the process of erasing teeth becomes very intense for some people.Якщо ж у вас патологічна секреція гормону росту(акромегалія),
If you have pathologic GH secretion(acromegaly)Патологічна стертість твердих тканин зуба починається з втрачання емалі,
Pathologic abrasion of hard tooth tissues begins with the decay of enamel,Патологічна або навіть просто надмірна фіксація на діяльності тих чи інших органів означає втрату автоматизму, що забезпечує надзвичайну легкість виконання відповідної функції.
Pathologically or excessively focusing on the activity of certain organs leads to a loss of the automatism that ensures smooth realization of the function.Патологічна соціальна структура поступово охоплює всю країну, створюючи«новий клас» у межах нації.
The pathological social structure gradually covers Якщо ж у вас патологічна секреція гормону росту(акромегалія),
If you have got pathologic GH secretion(acromegaly)Дослідження підтверджують, що патологічна причина близько 85% всіх випадків болю в попереку залишається загадкою навіть після тестування.
Studies affirm that the pathologic cause of about 85% of all lower back pain cases remain a mystery even after extensive testing.Судова медицина пов'язана з усіма іншими медичними науками, це патологічна фізіологія, фармакологія,
Forensic medicine is connected with all the other medical Sciences, it is pathologic physiology, pharmacology,Патологічна реактивність відіграє важливу роль у патогенезі багатьох хвороб,
У них входить початкова стадія здорового інтересу до мережі і патологічна залежність від неї, яка позначається на працездатності людини
They include the initial stage of healthy interest in the network and pathological dependence on it, which affects the performance of a personта вважається, що така патологічна відповідь є генетично успадкована.
it is believed that this abnormal response is genetically inherited.Патологічна діяльність вегетативної нервової системи, не пов'язана з її негативними змінами відбувається при розвитку стресових ситуацій, порушення нервової провідності,
Pathological activity of the autonomic nervous system that is not associated with its negative changes occurs when stress situations develop,розвитку, патологічна, клінічна/ консультування, а також соціальні/ організаційні).
developmental, abnormal, clinical/counseling, and social/organizational).В цих випадках виникає патологічна реактивність, що характеризується тим, що пристосувально- компенсаторні можливості організму з нормальною реактивністю знижуються і виникають специфічні реакції на вплив патогенних агентів,
In these cases, there is a pathological reactivity, which is characterized by the fact that adaptive- compensatory capabilities of the body with normal reactivity decrease and there are specific response to the effects of pathogenic agents,
