ПАТОНА - переклад на Англійською

• paton
• paton electric welding institute
• institute

Приклади вживання Патона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Патона впровадили у виробництво понад 280 винаходів з економічним ефектом у 200 млн. крб.
Paton introduced production of more than 280 inventions with the economic effect of 200 million rubles.

Патона 1986 по 1991 рік працювали кілька десятків інститутів колишнього Радянського Союзу.
Paton, the tens of institutes of the Soviet Union have been working since 1986 to 1991.

Виготовлені листи на Київському заводі"Імені Паризької Комуни», давали рекомендації з виготовлення і зварювали всю конструкцію фахівці інституту електрозварювання імені Патона.
Sheets were made at the Kiev factory named after the Paris Commune, recommendations for the manufacture were made and the entire construction was welded by the Paton Electric Welding Institute specialists.

який згодом дістав назву«метод Патона».
which later was named the Paton Method.

Патона реалізується низка спільних проектів з проведення науково-дослідних робіт
Paton Ukrainian Institute of Electric Welding, are being implemented a number of joint projects to conduct research

Патона пропонують розробку,
Patona offer development,

Патона є корпоративним членом Міжнародного Інституту Зварювання(International Institute of Welding,
IIS is a founding member of the International Institute of Welding(IIW)

У лютому виповнюється 50 років з того дня, коли академіка Бориса Патона обрали президентом Національної академії наук України(тоді назва головної наукової установи республіки звучала дещо інакше).
In February it will be 50 years since the day when an academician Borys Paton was elected to be the president of the National Academy of Sciences of Ukraine then the name of main scientific establishment of the republic….

така сама ситуація на мостах Патона та Метро.
the same situation on the bridge Paton and Havana.

ЧСЗ в рамках виконання субпідряду по Запорізькому мостовому переходу в 2013 році пройшов відповідну сертифікацію Інституту Патона щодо можливостей з виготовлення і складання великих металоконструкцій.
I would like to remind you that in 2013 ChSY, as a subcontractor for Zaporozhye bridge crossing, went through the respective certification from Paton Institute regarding its capabilities for production and assembly of large metal structures.

Патона"100 років плідної співпраці",
Paton"100 years of fruitful cooperation",

Патона НАН України
Paton Electric Welding Institute of the NAS Ukraine

уніпол на розв'язці мосту Патона був, в своєму роді,
that the unipole at the road junction of the Paton Bridge was,

яка викрила на майданчику інституту Патона якесь«виробництво” біткойнів на 200 комп'ютерах, або якась країна визнала біткойн валютою?
which revealed at the site of the Paton Institute some kind of"production" of bitcoins on 200 computers, or some country recognized bitcoin as a currency?

тристороннього обертового магістрального щита розміром 5*12 м(уніпол), який був встановлений на розв'язці мосту Патона.
structure measuring 5*12 m(unipole), which was installed at the Paton Bridge road junction.

тристороннього обертового магістрального щита розміром 5*12 м(уніпол), який був встановлений на розв'язці мосту Патона.
structure measuring 5*12 m(unipole), which was installed at the Paton Bridge road junction.

ПАТОН Борис Євгенович.
Paton Boris Evgenievich.

Патоном, його величезний внесок у розвиток науки і техніки.
Paton, his huge contribution to the development of science and technology.

Патону за високу довіру та відзначення творчої діяльності оркестру.
Paton for the high level of confidence in the creative activity of the orchestra.

Борис Євгенович Патон і розвиток низькочастотної радіоастрономії в Україні.
Borys Evgenovych Paton and the development of low-frequency radio astronomy in Ukraine.