ПАТРІОТИЧНА - переклад на Англійською

• patriotic

Приклади вживання Патріотична Українська мовою та їх переклад на Англійською

поки не спаде патріотична мобілізація й увага не перемикнеться із зовнішнього ворога на внутрішні українські проблеми.
this is unlikely to happen until patriotic mobilization falls and attention switches from the external enemy to internal Ukrainian problems.

У Римі величезна патріотична історія, написана Лівієм(59 р. до н. е.- 17 р. н. е.),
the vast, patriotic history of Rome by Livy(59 BC-17 AD) approximated Herodotean inclusiveness;[8]

Виконана у патріотичній жовто-блакитній колірній гамі….
It is designed in patriotic blue and yellow c….

Футболки з патріотичною символікою якнайкраще висловить національну ідею незалежної
T-shirt with patriotic symbolism can best express the national idea of an independent

Олександр Колчак вважався талановитим флотоводцем і дуже патріотичною людиною.
Alexander Kolchak was considered a talented naval commander and a very Patriotic man.

Чим міг розгнівати людей свято з таким, здавалося б, патріотичною назвою?
What could anger people with a holiday with such a seemingly patriotic name?

Вона зростала в патріотичній родині.
She grew up in patriotic family.

Патріотичні пісні. Украинская коллекция mp3.(Патриотические песни).
Patriotychni pisni. Ukrainian mp3 Collection.(Patriotic Songs).

Девіз був включений до багатьох гімнів та релігійно-патріотичних пісень.
The phrase has been incorporated in many hymns and religio-patriotic songs.

Особливо подобаються патріотичні жарти.
He especially liked Polish jokes.

Ця ідея стала популярною в російських патріотичних колах.
They became so popular in Russian military circles.

Кожен клас виступив із патріотичною піснею.
Each class participated in the patriotic singing.

Пропоную відмінний двоповерховий будинок на вулиці Патріотичній, розташований на ділянці 6 соток.
Offers excellent two-storey house on the street Patriotic, situated on a plot of 6 acres.

Мета Пласту- сприяти всебічному, патріотичному вихованню та самовихованню української молоді на засадах християнської моралі;
The purpose of Plast is to promote comprehensive and patriotic education and self-education of Ukrainian youth on the principles of Christian morals;

Наш магазин пропонує Вам якісні футболки з унікальними патріотичними принтами, такому подарунку будуть раді як дорослі так і діти.
Our store offers you high-quality T-shirts with unique patriotic prints, both adults and children will be happy with this gift.

Руандійський патріотичний фронт(РПФ), і почав громадянську війну в 1990 році.
the Rwandan Patriotic Front(RPF), and began a civil war in 1990.

На патріотичній хвилі проголошення Української Народної Республіки цей процес набув нової сили через необхідність захисту української незалежності й державності.
On the patriotic wave of proclamation of the Ukrainian People's Republic, this process intensified due to the need to protect Ukrainian independence and statehood.

Відповідь проста як світ: Патріотичний союз Курдистану(ПСК) продав незалежність за нафту.
The answer is as simple as the world: The Patriotic Union of Kurdistan(PUK) has sold its independence for oil.

Це різко контрастує з агресивною патріотичною позицією Порошенка,
This plays in sharp contrast with the aggressive patriotic, anti-Tymoshenko positions of Poroshenko,

Ярова сприяє патріотичному вихованнюмолодшого покоління,
Spring contributes to patriotic educationyounger generation,