ПАТРІОТИЧНИЙ - переклад на Англійською

• patriotic

Приклади вживання Патріотичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

легітимується як патріотичний внесок у величність нації.
legitimated as a patriotic contribution to the nation's greatness.

у тому числі патріотичний орден За заслуги,
including a Patriotic Order of Merit,

роботи будь-якого типу повинні бути передані державі як допоміжний патріотичний подарунок шляхом добровільного підписання Подарункового сертифікату власниками таких патентів та авторських прав.
works of any nature whatsoever, shall be turned over to the nation as a patriotic emergency gift by means of Gift Certificates to be signed voluntarily by the owners of all such patents and copyrights.

вироблення нової стратегії і тактики, революційно-патріотичний ентузіазм і тверде військове керівництво забезпечили перелом на фронтах на користь Франції.
the formulation of new strategy and tactics, the patriotic revolutionary enthusiasm, and the firm military leadership resulted in breakthroughs at the front in favor of France.

посилити патріотичний запал і дати американцям«ляпаса», довівши, що Сполучені Штати вже не в змозі виконувати доктрину Монро, проголошену майже 200 років тому(1820).
by boosting patriotic fervor, and by slapping the US in the face through proving that America is finally incapable of upholding the Monroe Doctrine almost 200 years after it was declared(1820).

Виконана у патріотичній жовто-блакитній колірній гамі….
It is designed in patriotic blue and yellow c….

Футболки з патріотичною символікою якнайкраще висловить національну ідею незалежної
T-shirt with patriotic symbolism can best express the national idea of an independent

Олександр Колчак вважався талановитим флотоводцем і дуже патріотичною людиною.
Alexander Kolchak was considered a talented naval commander and a very Patriotic man.

Чим міг розгнівати людей свято з таким, здавалося б, патріотичною назвою?
What could anger people with a holiday with such a seemingly patriotic name?

Вона зростала в патріотичній родині.
She grew up in patriotic family.

Патріотичні пісні. Украинская коллекция mp3.(Патриотические песни).
Patriotychni pisni. Ukrainian mp3 Collection.(Patriotic Songs).

Девіз був включений до багатьох гімнів та релігійно-патріотичних пісень.
The phrase has been incorporated in many hymns and religio-patriotic songs.

Особливо подобаються патріотичні жарти.
He especially liked Polish jokes.

Ця ідея стала популярною в російських патріотичних колах.
They became so popular in Russian military circles.

Вся її родина- патріотична.
The whole family is patriotic.

Кожен клас виступив із патріотичною піснею.
Each class participated in the patriotic singing.

Пропоную відмінний двоповерховий будинок на вулиці Патріотичній, розташований на ділянці 6 соток.
Offers excellent two-storey house on the street Patriotic, situated on a plot of 6 acres.

Мета Пласту- сприяти всебічному, патріотичному вихованню та самовихованню української молоді на засадах християнської моралі;
The purpose of Plast is to promote comprehensive and patriotic education and self-education of Ukrainian youth on the principles of Christian morals;

СПУ- патріотична сила і боротиметься за захист суверенітету
The SPU is a patriotic force and it will fight for the protection of the sovereignty

Наш магазин пропонує Вам якісні футболки з унікальними патріотичними принтами, такому подарунку будуть раді як дорослі так і діти.
Our store offers you high-quality T-shirts with unique patriotic prints, both adults and children will be happy with this gift.