Приклади вживання Пацюки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вчені, правда, обмовилися, що пацюки не перебували під впливом кофеїну,
Ви можете мити руки багато разів протягом дня і ваші пацюки будуть як і раніше змусити вас думати, ваші руки брудні.
You can wash your hands many times during the day and your rats will still make you think your hands are dirty.Саме він виявив, що лабораторні пацюки не здатні набрати вагу, якщо перебувають в стані, схожому на людське занепокоєння.
It was he who discovered that laboratory rats are not able to gain weight if they are in a state similar to human anxiety.Цілком можливо, що ядерна катастрофа чи наступне масове вимирання знову призведе до того, що виживуть не таргани або пацюки, а губки.
It is possible that a nuclear disaster or the next mass extinction will again lead to the fact that will not survive cockroaches and rats, and sponges.За свідченням головного санітарного лікаря Москви Миколи Філатова, пацюки здатні витримувати дуже високий рівень радіації.
According to the testimony of the chief sanitary doctor of Moscow Nikolay Filatov, rats are capable of withstanding very high level of radiation.Пацюки бажали натискати на кнопку знову
Пацюки були мотивовані своїми неприємними відчуттями
The rats were motivated by Тоді пацюки були таким же страшним лихом,
Then the rats were Слід врахувати, що пацюки розмножуються з великою швидкістю,
It should be noted, the rats multiply at a rapid rate,або«Пацюки» Лавкрафта HP у стінах, а також у фільмах, як Уіллард та Бен.
H.P. Lovecraft's The Rats in Після того як пацюки вип'ють цю воду, їх опромінюють рентгенівськими променями, не смертельно, але достатньо, щоб пацюки занедужали.
After drinking this flavored water, the rats are exposed to X-ray radiation- not enough to injure them, but enough to make them ill.Може, пацюки тоді зможуть повчитися на наших помилках, але я більше покладаю надії на світових лідерів,
Maybe the rats will then be able to learn from our mistakes, but I guess hope for world leaders,Сподобалася ця стаття-“До чого сняться пацюки? Тлумачення по популярним сонникам”?
Liked this article-“Why dream of a rat? Interpretation Що було б, якби ми мали кращі моделі у лабораторіях, які були б не лише схожі на нас, як пацюки, але також відображали наші відмінності?
So what if we had better models in the lab that could not only mimic us better than rats but also reflect our diversity?У фільмі були показані щури, що вириваються з каналізації, як заявляє диктор:"як пацюки є шкідниками тваринного світу,
In the film, Протягом 75 років учені спостерігали цікаву залежність: миші та пацюки, які їдять на 30-40% менше звичайного, живуть на 15-40% довше.
For example, for 75 years scientists have found that rats and mice that eat 30% to 40% fewer calories than normal live 15% to 40% longer than is typical for their species.Найбільш часто в питаннях про те, до чого сняться пацюки та миші, люди звертаються до знаменитих сонникам, Нострадамус, Міллера,
Побачені ним в Австралії сумчасті кенгурові пацюки та качконіс видались йому настільки дивними, що Дарвіна припустився думки,
Seen them in Australia marsupial rat kangaroo and platypus presented so strange that this led Darwin to the idea,Вівці, пшениця, пацюки й віруси грипу, які завезли до Австралії люди за останніх триста років, нині значно важливіші для її екології, аніж місцеві кенгуру й коали.
Sheep, wheat, rats and flu viruses that humans brought to Australia during the last 300 years are today far more important to its ecology than the native kangaroos and koalas.Та згодом пацюки«показують зуби»- ялинку спалюють у комині,
Then the rats give a rebuff by burning the Christmas tree in the fireplace,
