ПЕДАГОГІЧНІ - переклад на Англійською

• pedagogical
• educational
• teaching
• teachers

Приклади вживання Педагогічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

через місяць були засновані педагогічні курси, які згодом переросли у Педагогічну академію. За часів гетьмана П.
through month were based educational courses, which are then transformed into Pedagogical Academy.

туристичні бази та інші педагогічні установи.
tourist bases and other educational institutions.

Готель Péleard Léonard de Vinci має виняткові педагогічні умови, які сприяють амбіціям студентів.
The Pôle Léonard de Vinci has exceptional educational facilities which contribute to the students' ambition.

Педагогічні інститути або педагогічні школи, акцент в яких робиться на освітні ступені для початкового
Education institutes or teacher schools that focus on education degrees for primary

Науково-педагогічні, наукові та педагогічні працівники університету мають також інші права, передбачені законодавством і Статутом університету.
Academic, pedagogical, scientific and teaching university staff also has other rights in accordance with the current legislation and the Charter of the University.

в окремих випадках педагогічні працівники ПТНЗ можуть звертатись і до юстиційних органів держави.
in some cases, teaching staff VET can apply to jurisdictional agencies.

Як результат Журнал пропонує статті, які вивчають педагогічні, психологічні, медичні втручання, що можуть впливати на розвиток людини
As an outcome, the Journal invites articles that examine the pedagogical, psychological, medical interventions that may affect human development

Педагогічні психологи допомагають дітям
Instructional psychologists assist kids

Крім того, програма дозволяє студентам розширити їх педагогічні курси області особистого інтересу в відношенні, щоб краще підготувати їх входять майстри….
The program also allows students to enhance their pedagogic course in a field of personal interest in regard to better prepare their incoming master.

Виокремлюються рівні систем факторних впливів та розглянуто педагогічні і психологічні чинники формування батьківства на кожному системному рівні.
The levels of the systems of factor influences are selected and the pedagogical and psychological factors of forming of paternity are considered at every system level.

Професійну підготовку слухачів та студентів здійснюють висококваліфіковані науково-педагогічні та наукові кадри, 82% з яких- професори,
Professional training for students is provided by qualified professors, lecturers and scholars, 82% of whom are Professors,

Наукові та науково-педагогічні роботи Євгена Володимировича Васьковського не втратили своєї актуальності і на сьогодні.
The scientific and scientific-pedagogical works of Evgeny Vladimirovich Vaskovsky have not lost their relevance today.

Суттєве значення у вирішенні цього завдання мають і лікарсько-педагогічні спостереження, тобто дослідження,
Essential in this task have and medical-pedagogical observation, i.e., research conducted by

викладача по класу флейти, де яскраво проявилися його високі професійні і педагогічні здібності.
where his high professional and pedagogic abilities were brilliantly revealed.

хвороба має соціально-педагогічні аспекти.
the disease has social and pedagogical aspects.

У статті проаналізовано психолого педагогічні погляди на професійно-особистісні якості вчителя,
In the article analyzed psychological and pedagogical views on the professional personal qualities of a teacher,

навіть у кращому випадку(якщо педагогічні працівники не надають таким дітям статус покарання, лікарі не встановлюють діагноз),
even in the best cases(if the educational staff do not make such actions a form of punishment,

Педагоги та психологи Clever Kids розповідають їм про сучасні педагогічні методики та основи вікової психології,
Teachers and psychologists Clever Kids tell them about modern pedagogical techniques and the basics of age psychology,

Педагогічні науки» є науковим фаховим педагогічним рецензованим виданням,
Pedagogical Sciences» is a peer-reviewed scientific pedagogical edition,

з самого початку соціологи, педагогічні психологи й економісти з ентузіазмом висловлювалися про ідею поширити здобутки соціальних наук на дослідження мозку.
sociologists, educational psychologists, and economists voiced enthusiasm about the idea of extending findings from the social science realm to the contours of the brain.