ПЕЛЮШОК - переклад на Англійською

diaper
підгузник
пелюшка
пелюшковий
пелюшок
памперс
підгузка
підгузок
подгузник
cradle
колиска
люлька
пелюшок
кредл
люльці
колискової
diapers
підгузник
пелюшка
пелюшковий
пелюшок
памперс
підгузка
підгузок
подгузник

Приклади вживання Пелюшок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
буквально з пелюшок йому читалося безліч віршів
literally from the cradle he read many poems
пари повинні враховувати вартість формул, пелюшок, дитячого одягу,
couples have to consider the cost of formula, diapers, baby clothes,
часто після альтернативної зміни пелюшок.
frequently after alternate diaper change.
фактично з пелюшок.
virtually from the cradle.
що прання пелюшок занадто стомливе,
he decided that washing diapers too tiring,
часто після альтернативної зміни пелюшок.
frequently after alternate diaper change.
Бійці Коні- безжальні вбивці, знайомі з автоматом мало не з пелюшок.
The soldiers Horses are ruthless killers who are familiar with the machine almost from the cradle.
немовлятами в пелюшках оцінять пару пакетів підгузників і пелюшок мазь.
babies in diapers will appreciate a couple of packages of diapers and diaper ointment.
Вони закривали колиска пологом, а також не купали дітей і не прали пелюшок і білизни в простоявшей ніч воді.
They closed the cradle of the canopy, and do not wash the children and not washed diapers and underwear standing in the night the water.
визначила моє подальше життя практично з пелюшок.
that determined my future life virtually from the cradle.
туалет є тим місцем, яке потрібно використовувати замість пелюшок.
that the toilet is what they need to use instead of a diaper.
Найпершим етапом такого загартовування будуть незначні періоди часу при переодяганні малюка, коли він залишається без пелюшок голеньким.
The very first step in such a hardening will be minor periods of time when changing the baby when he is naked without diapers.
міг встати з ліжка, він відмовлявся навіть від самого необхідного- білизни, пелюшок, предметів догляду.
he refused even the basic necessities- clothes, diapers, care items.
ставили на вікна ляльок, виготовлених з ганчірок або пелюшок(щоб нічниця не пробралася до вікна).
put on a box of dolls made of rags or diaper(to bat not slipped in the window).
Або, може бути, няньки побіжать на засідання державної ради в проміжку між пранням пелюшок?
Or perhaps the nursemaids will rush off to a meeting of the Council of State between the diaper washing sessions?
Лінійка складається з пакетів для прибирання за четвероногими улюбленцями на вулиці, пелюшок і серветок для їхніх лап після прогулянки.
The line consists of cleaning bags for pets on the street, diapers(або swaddles) and napkins for paws after a walk.
Я бажаю тобі стільки ж благословення на день народження, яким було кількість пелюшок, які ти міняв, коли я був дитиною.
I'm wishing you as many birthday blessing as the number of diapers you changed when I was a baby.
часто після альтернативної зміни пелюшок.
frequently after alternate nappy change.
м'які тканини для одягу і пелюшок малюка, періть дитячі речі антиалергенними засобами
soft fabrics for baby clothes and diapers, wash children's clothes with anti-allergenic drugs
Кого-то вона винянчівает мало не з пелюшок, до кого-то приходить вже в зрілому віці,
She nurses someone almost from the cradle, comes to someone already at a mature age,
Результати: 78, Час: 0.0268

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська