ПЕНРОУЗ - переклад на Англійською

• penrose

Приклади вживання Пенроуз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неможливі сходи, були створені Лайонелом Пенроузом і його сином Роджером.
is an impossible object created by Lionel Penrose and his son Roger Penrose..

Можливість вилучення енергії спіну з чорної діри, яка обертається, вперше була запропонована математиком Роджером Пенроузом 1969 року і отримала назву процес Пенроуза.
This process of removing energy from a rotating black hole was proposed by the mathematician Roger Penrose in 1969, and is called the Penrose process.

Можливість вилучення енергії спіну з чорної діри, яка обертається, вперше була запропонована математиком Роджером Пенроузом 1969 року і отримала назву процес Пенроуза.
The possibility of extracting spin energy from a rotating black hole was first proposed by the mathematician Roger Penrose in 1969 and is thus called the Penrose process.

Як ви вже могли здогадатися, величезне число вчених поставили під сумнів теорію, висунуту Хамероффом і Пенроузом.
As you might expect, a lot of scientists have problems with Hameroff and Penrose's theory.

А я вже обговорював із Роджером Пенроузом ідею про те, щоб означити чорну діру як множину подій, з якої неможливо вирватися на велику відстань.
I had already discussed with Roger Penrose the idea of defining a black hole as the set of events from which it was not possible to escape to a large distance, which is now the generally accepted definition.

математиком Роджером Пенроузом, стверджують, що рішення загальних рівнянь теорії відносності в нескінченно обмеженому масштабі, як і всередині сингулярності, є неповними.
mathematician Roger Penrose claim that solutions to general relativity's equations on an infinitely constrained scale- like the one inside a singularity- are incomplete.

Маєтку Пенроуз Національного фонду.
National Trust Penrose Estate.

Роджер Пенроуз народився 8 серпня 1931 р.
Roger Penrose was born on the 8th of August 1931.

Неможлива фігура, розроблена Лайонелом і Роджер Пенроуз.
The impossible figure, developed by Lionel and Roger Penrose.

Далі Пенроуз розвивав цю ідею з американським лікарем Стюартом Хамероффом.
Penrose developed this idea further with American physician Stuart Hameroff.

Далі Пенроуз розвивав цю ідею з американським лікарем Стюартом Хамероффом.
Then Penrose developed this idea with the American doctor Stuart Hameroff.

Пенроуз та його колеги називають цю конформну циклічну космологію або CCC.
Penrose and his colleagues call this conformal cyclic cosmology or CCC.

Англієць Р. Пенроуз запропонував спосіб добування енергії з чорних дір.
The Englishman R. Penrose suggested way of extracting energy from black holes.

Сер Роджер Пенроуз- один з найвідоміших фізиків-теоретиків
Sir Roger Penrose is a highly distinguished mathematician

Міс Пенроуз виграла справу, так як відповідач не з'явився до суду.
Ms. Penrose won the case when the defendant failed to appear in court.

Сер Роджер Пенроуз- один з найвідоміших фізиків-теоретиків і математиків сучасності.
Sir Roger Penrose is one of the most distinguished theoretical physicists and mathematicians working today.

У серпні цього року британський фізик Оксфордського університету Роджер Пенроуз зробив дуже гучну заяву.
In August this year, a British physicist at Oxford University, Roger Penrose made a very loud statement.

Пенроуз висуває гіпотезу, що квантова механіка відіграє ключову роль у розумінні людської свідомості.
Penrose hypothesizes that quantum mechanics plays an essential role in the understanding of humanconsciousness.

Пенроуз і Хамерофф стверджували, що в процес коливання мікротрубочки можуть приймати стан квантової суперпозиції.
Penrose and Hameroff argue that vibrations of microtubules can adopt a quantum super-position.

Роджер Пенроуз«за красиві
Roger Penrose"for his beautiful