Приклади вживання Перебратися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
українцям найпростіше перебратися до Болгарії через формальне відкриття представництва іноземної фірми.
Ukrainians are the easiest to move він може перебратися в міжзоряний простір у будь-який момент.
Він планує перебратися до Франції разом з дочкою,
He would like to move він може перебратися в міжзоряний простір у будь-який момент.
it could cross into interstellar space at any time.Але з міркувань обережності ми попросимо людей з деяких районів перебратися на височини",- заявив мер Нью-Йорка Майкл Блумберг.
But for reasons of precaution, we ask people to move out of certain areas on the hill"- said New York Mayor Michael Bloomberg.У 1806 році Енгр все-таки зміг перебратися до Італії, прожив довгих 14 років в Римі
In 1806, Ingres nevertheless managed to move Він планує перебратися до Франції разом з дочкою,
He would like to move А за кермо спробувала перебратися жінка, яка в момент порушення сиділа на пасажирському сидінні.
And behind the wheel tried to move the woman, who at the time of the violations was sitting in the passenger seat.наказали арабським племенам перебратися в райони, де переважають курди, щоб"розбавити" їх присутність там.
ordered Arab tribes to move Ізраїльський антитерорист Зохан під час захоплення злочинця інсценує свою смерть, для того щоб перебратися в Нью-Йорк та працювати там перукарем.
The anti-terrorist Israeli Zohan during the capture of the criminal fakes his own death in order to move Серпня вона повернулася в Єлабугу з наміром перебратися в Чистополь.
August 1941 of the year". 28 August, she returned На всіх рівнях потрібно буде пробиратися до порталу(чорним ромбу), щоб перебратися на наступну локацію.
At all levels, you will need кілька працівників вирішили перебратися до Барселони, де ми вирішили взяти в оренду коворкінг.
a few members decided to move люксовими авто вирішив перебратися до ДБР.
has decided to move Ці вимоги викликали обґрунтоване невдоволення тих, хто перебратися в Латвію, отримавши ВНЖ в замін на інвестиції.
These requirements caused the legitimate grievances of those who move to Latvia, having received a residence permit in exchange for investments.Не буду приховувати, ми допомогли йому(Януковичу) перебратися в Крим і він там ще перебував у протягом декількох днів, в Криму….
I will not hide that we helped him move to the Crimea, and he was staying there for a few days, in the Crimea.Не буду приховувати, ми допомогли йому перебратися в Крим, і він там ще перебував протягом декількох днів.
I will not conceal it; we helped him move to Crimea, where he stayed for a few days.все життя сидіти на одному березі і ніколи не перебратися на протилежний.
than Можливо, причиною стало початок зйомок«Пліткарки», заради яких Блейк довелося перебратися в Нью-Йорк.
One of the reasons might have been the start of filming Gossip Girl for which Blake had а потім перебратися в Європу.
and then move to Europe.
