Приклади вживання Перевернув Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У нещодавньому оновленні Google перевернув перемикач, щоб увімкнути режим бездротового зв'язку для Android Auto.
Вільні селяни перевернув їх власності на землю цих потужних поміщиків,
Тоді Наполеон перевернув себе і розлютив як антиклерикальних лібералів у Франції,
в пошуках рептилій, я перевернув камінь і виявив маленького скорпіона в середині термітної колонії,
while looking for reptiles, I flipped over a rock and found a little scorpion in the middle of a termite colony,Інтернет перевернув свідомість 82-річної бабусі зі Швеції,
Internet turned the consciousness of 82-year-old grandmother from Sweden,Вихід Ізраїлю з Єгипту перевернув Середнє царство
тектонічний підйом перевернув цей потік.
tectonic uplift reversed this flow.Відкриття алмазів поблизу Кімберлі перевернув бурів"світ з ніг на голову(1869).
The discovery of diamonds near Kimberley world turned the Boers on the head(1869).я б перевернув небо та землю, аби запобігти цій катастрофі».
пізніше він був збитий і перевернув.
later he was shot down and overturned.це роман, що перевернув свого часу уявлення про романтичну прозу.
but a novel that turned in its time the idea of romantic prose.я б перевернув небо та землю, аби запобігти цій катастрофі».
we would have moved heaven and earth to protect the country.А старий, виявляється, насправді доживав свій вік у німецькій божевільні- і перевернув її власне життя догори дригом….
While it Енді Уорхол- це людина-легенда, художник, перевернув з ніг на голову світ сучасного мистецтва.
Andy Warhol was a legendary man and the artist who turned the world of modern art upside down.Одна з причин, чому iPhone як інновація вирізняється з-поміж інших, це те, що він відразу ж перевернув цілу індустрію з ніг на голову.
One of the reasons why the iPhone is an innovation that stands above most is that it immediately turned an entire industry on its head.він став свідком жахливої події, що буквально перевернув все його життя.
after he witnessed the terrible events that literally turned his whole life.Руйнівний торнадо зірвав дахи з будинків і перевернув автомобілі в районі на захід від Дюссельдорфа.
A rare tornado was ripping roofs from houses and overturning cars in the area west of Germany's Dusseldorf.Я перевернув його, і збираюсь винести з нього щось добре,
насмішках- щодо дивакуватого на вигляд веб-підприємця, який перевернув італійську політику з ніг на голову.
Ленін, безсумнівно, перевернув би це формулювання і сказав би, що політика є продовженням війни, але в іншій формі.
Lenin would undoubtedly have reversed this dictum and said that politics is the continuation of war under another guise.
