ПЕРЕГОВОРНІ - переклад на Англійською

• meeting
• negotiating
• negotiation
• bargaining
• negotiated
• intercoms

Приклади вживання Переговорні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут створити таку проблему буде досить складно- переговорні кімнати розташовані по всьому периметру
Here, it will be difficult to have such a problem- meeting rooms are located all around the office,

Відтепер ЄП готовий розпочати переговори з Радою ЄС, щойно країни-члени узгодять свої переговорні позиції.
Parliament can now begin talks with the Council as soon as EU member states have agreed their own negotiating position.

Щоб звести всю увагу воєдино, необхідно використовувати переговорні столи з масиву від WEB які неодмінно змусять будь-якого слухача сконцентруватися на обговорюваному питанні.
To bring all the attention together, it is necessary to use negotiation tables from the array from WEB which will certainly make any listener concentrate on the subject under discussion.

Вражайте всіх винятковими мобільними застосунками під вашим брендом, які дозволяють забронювати переговорні кімнати, відкрити для себе додаткові сервіси
Impress everyone with exceptional white-label mobile apps to book meeting rooms, discover membership services,

потрібно використовувати наявні переговорні канали.
you need to use the existing negotiating channels.

зал Гляссе, переговорні кімнати і літня тераса.
Glace hall, meeting rooms and a summer terrace.

Через переговорні процеси між Комерційним Підприємством
Through negotiation processes with foreign

розмістяться робочі місця та переговорні кімнати.
educational events with working places and meeting rooms.

Президент визнав, що Nord Stream 2 значно послабив переговорні позиції України стосовно продовження транзиту.
The president acknowledged that Nord Stream 2 had significantly weakened Ukraine's negotiation positions on extending gas transit.

конференц-зали, переговорні кімнати та інше.
conference rooms, meeting rooms and more.

експертне оцінювання, побудова рейтингу та переговорні процедури.
formation of ratings and negotiation procedures will begin.

комфортні куточки для ведення приватних бесід, переговорні кімнати, затишні бари і ресторани.
comfortable corners to conduct private conversations, meeting rooms, cozy bars and restaurants.

експертами європейських інституцій, а також моделюються реальні європейські переговорні ситуації.
experts from European institutions, and real European negotiation situations are simulated.

Протягом вересня в цих країнах превалювали політичні і дипломатичні переговорні процеси із значним втручанням іноземних держав.
In September, political and diplomatic negotiation processes with foreign countries' significant interference prevailed in those countries.

Переговорні столи, опори у яких знаходяться по центру, а не з боків,
Conference desks, whose legs are in the centre rather than on the sides,

послаблює переговорні позиції Києва.
weakens Kiev's negotiating position.

Наші переговорні кімнати розроблені таким чином, щоб ваша команда
Our meeting rooms are designed to keep your team

колег-депутатів проявити мудрість і допомогти нашим дипломатам, посилити їхні переговорні позиції, не дати жодного шансу друзям Кремля мати аргументи для зняття санкцій”,- написала Ірина Геращенко.
to help our diplomats to strengthen their negotiating positions, and not to give any opportunity to the Kremlin's friends to have arguments to lift the sanctions,” the first deputy spokesperson said.

тому просторі та професійні переговорні кімнати, які доступні у багатьох офісних комплексах, є високим пріоритетом при виборі приміщень.".
so spacious and professional meeting rooms such as those that exist in many serviced office complexes are vital.".

колег-депутатів виявити мудрість і допомогти нашим дипломатам, посилити їх переговорні позиції, не дати жодного шансу друзям Кремля мати аргументи для зняття санкцій»,- пише Ірина Геращенко.
to help our diplomats to strengthen their negotiating positions, and not to give any opportunity to the Kremlin's friends to have arguments to lift the sanctions,” the first deputy spokesperson said.