ПЕРЕДАВАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• transfer
• transmitting
• transmission
• transferable
• transmit
• transferring

Приклади вживання Передавальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний час використовується для відстеження камер у передавальних студіях, вона поширюється на підтримку більш загальних додатків VR.
Currently used for tracking cameras in broadcast studios, it's being extended to support more general VR applications.

глобальну мережу передавальних і приймальних станцій.
a global network of transmitting and receiving stations.

Для здійснення зв'язку між абонентами, будь-який з телефонних операторів, що діють на ринку зобов'язаний організувати мережу передавальних і поширюють сигнал комунікація(вишок).
For communication between subscribers of any telephone operators operating in the market is obliged to organize a network of transmitting and distributing communication signal(towers).

А є прецеденти, коли якісь канонічні території передавалися взагалі без передавальних актів, наприклад, внаслідок завоювань?
Are there any precedents where a certain canonical territory was passed without any acts of transmission, for example, as a result of conquest?

вісім приймаючих елементів нагорі, 13 передавальних внизу.
13 on the bottom that are transmitters.

ТАУ вводить поняття динамічних характеристик- передавальних функцій, частотних
ACT introduced the concept of dynamic responses- that is, transfer functions and frequency

В процесі зв'язку по прямих лініях 218 і 224 передавальних антени базової станції 202 можуть використовувати формування діаграми спрямованості для поліпшення відношення сигнал/шум в прямих лініях 218
In communication over forward links 218 and 224, the transmitting antennas of base station 202 can utilize beamforming to improve the signal-to-noise ratio of forward links 218

Вичерпавши свої розрахункові функції після проходження встановленого числа передавальних підписів, облігації поступлять у вільний обіг на ринок цінних паперів
Having exhausted their design function when the specified number of transfer signatures, bonds go into free circulation in the stock market

врахувати діапазон передавальних чисел головних передач плюс можливість установки АКПП,
take into account the range of transmission numbers of the main gear plus the possibility of setting the automatic transmission,

який в момент відкривання дверей та передавальних вікон перешкоджає проникненню в лабораторію частинок пилу,
windows prevents transfer to the laboratory of dust particles, bacteria and even volatile chemical

більше аналогічні передавальних BS(наприклад, які передають практично на 360 градусів)
more similarly transmitting BSs(e.g., that transmit into substantially 360 degrees)

Випускники даної спеціалізації можуть працювати на передавальних станціях між залізницями держав,
The graduates can work at transfer stations between the railways of different countries,

не охоплені цифровим ефірним мовленням двох мультиплексів і які проживають поза зоною охоплення сигналом з довколишніх передавальних веж РТРС.
not covered digital broadcasting two multiplexes and which reside outside the coverage area of the transmitting signal from the nearby towers RTRN.

більш високий рівень надійності), якщо використовується додаткова розмірність, що створюється множиною передавальних і приймальних антен.
if the additional dimensionalities created by the multiple transmit and receive antennas are effectively utilized.

повернуті вантажовідправнику, решта 4 залишаються на прикордонних передавальних станціях",- йдеться в повідомленні.
4 are still remaining at border transfer stations,'- reads the message.

Трансфер студентів з 30 або більше передавальних кредитних годин(100 рівня
Transfer students with 30 or more transferring credit hours(100 level

використовується додаткова розмірність, що створюється множиною передавальних і приймальних антен.
if the additional dimensionalities created by the multiple transmit and receive antennas are utilized.

використовується додаткова розмірність, що створюється множиною передавальних і приймальних антен.
if additional dimensionality generated by multiple transmit and receive antennas are utilized.

елементи їх передавальних функцій C(s),
elements of their transfer function C(s),

складаються з конгломерату, передавальних знання про те, про що сьогодні ще практично не відомо людству.
consisting of conglomerate thoughts, transmitting knowledge about one another than they are today virtually unknown to mankind.