ПЕРЕЗАПУСК - переклад на Англійською

• restart
• relaunch
• reset
• reboot
• re-launch
• restarting
• restarts

Приклади вживання Перезапуск Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перезапуск галереї.
Schilt Gallery.

Кожен раз, коли м'яч виходить, перезапуск повинен бути з цієї точки.
Each time the ball goes out the restart should be from this point.

У свою чергу в Росії допустили перезапуск фабрики Roshen.
In turn, Russia has allowed the restart of the factory Roshen.

Засновник фінансової піраміди МММ оголосив про перезапуск власної кріптовалюти.
The founder of financial pyramid MMM has announced the restart of its cryptocurrency.

Для того, щоб нові налаштування вступили в силу, може знадобитися перезапуск Apache.
A restart of Apache may be required for new settings to take effect.

Фонову службу ipsec не запущено, перезапуск служби.
Ipsec daemon is not running, restarting it.

Gshutdown, як запланувати перезапуск або….
Gshutdown, how to schedule a restart or a….

Перезапуск процесу ведення журналу==.
Restarting logging process=====.

Попередня стаття: Перезапуск сайту!
Previous Post Redesigning the website!

Володимир Зеленський підкреслив, що перезапуск цього органу є не лише його політичною волею, а й реальним орієнтиром у роботі його команди.
Volodymyr Zelensky stressed that the restart of this body is not only his political will, but also a real benchmark in the work of his team.

The New 52- оновлення і перезапуск коміксів DC Comics всієї лінійки поточних щомісячних супергероїв коміксів, який відбувся у 2011 року.
The New 52 is a 2011 revamp and relaunch by DC Comics of its entire line of ongoing monthly superhero comic books.

Це може включати перезапуск української дочірньої компанії Wizz Air Ukraine, за умови,
This may include restart of our Ukrainian subsidiary Wizz Air Ukraine,

Головним проектом 2007 року став перезапуск основного бренду BBH Україна-«Славутич».
The major project of 2007 was the relaunch of BBH Ukraine's primary brand Slavutich.

Перезапуск валюти- природний процес, щоб встановити певний обумовлений рівень вартості між всесвітніми націями.
The currency reset is a natural process to set up a certain level of agreed-upon value between the world's nations.

У вересні 2018 року«Делівері» оголосила про перезапуск сервісу Delivery Shop із доставки товарів з інтернет-магазинів США.
In September 2018,“Delivery” company announced a restart for the Delivery Shop service on delivery of the goods from the Internet shops in the USA.

The New 52- оновлення і перезапуск коміксів DC Comics всієї лінійки поточних щомісячних супергероїв коміксів, який відбувся у 2011 року.
The New 52 was the 2011 revamp and relaunch by DC Comics of its entire line of ongoing monthly superhero comics.

Отже, на мій погляд, перезапуск контролю за озброєннями має охоплювати п'ять сфер.
So, in my view, a re-launch of arms control must cover five areas.

Більшість наших потреб пристроїв перезапуск після деякого періоду часу, щоб звільнити оперативну пам'ять, використовувану більшість додатків.
Most of our device needs restart after some period of time to free the RAM used by most of the applications.

Зараз відбувається глобальний перезапуск всесвітньої валюти разом із зростаючими анонсами багатьох націй, щоб просуватися до валюти, забезпеченої дорогоцінними металами.
The global reset of the world's currency is now occurring along with the growing announcements of many nations to move toward a precious metal currency.

У 2016 році DC Comics почало другий перезапуск усіх своїх лінійок під назвою DC Rebirth[en].
In 2016, DC Comics began a second relaunch of its entire line of titles called DC Rebirth.