ПЕРЕКАЗАТИ - переклад на Англійською

• transfer
• retell
• tell
• to send
• transfers

Приклади вживання Переказати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можна переказати гроші на QIWI-гаманець з картки«Універсальна»?
Can I transfer money to QIWI-wallet from Universal Card?

Я не можу переказати словами наскільки я щаслива людина!!!
I can not put into words how happy I am!!

Біткоїни можна переказати з Африки до Канади за 10 хвилин.
Bitcoins can be transferred from Africa to Canada in 10 minutes.

Платіж у біткоїнах можна переказати з Африки до Канади за 10 хвилин.
Bitcoins can be transferred from Africa to Canada in 10 minutes.

Гроші потрібно переказати на номер або передати особисто в найкоротший термін.
The money should be transferred to the number or delivered by hand as soon as possible.

У них є сюжет, який можна переказати.
They have a story that can be told.

Не треба навіть шукати номер картки фонду, щоб переказати кошти.
You do not even have to look for a card number of the fund to transfer money.

Слухати казку і переказати ключові події.
To listen to stories and recall key information.

Це історія, яку я хотів переказати з дитинства.
A story I have wanted to retell since childhood.

Я прочитав твір… Я можу переказати….
I have lived abroad- so I can tell you….

Ці історії можна переказати.
These stories can be explained.

У висновку слід в короткій формі переказати результати проведеного дослідження.
In conclusion you must describe results of your research in short form.

Крок 2. Попросіть родичів переказати Вам гроші.
Step 2. Ask your relatives to transfer money to you.

Можна розповісти дитині невелику історію і попросити її переказати.
To read the child a short story and ask them to retell it.

Ваші благодійні пожертви можете переказати наступним чином.
The transfer of charitable donations can be carried out as follows.

Ці історії можна переказати.
Stories could be told.

А ще батьки можуть переказати через ангелів-помічників настанови для дітей,
And still, parents can transfer through the help-angels instructions to children,

можете переказати нам кошти через платіжні системи Welsend,
you can transfer funds to us through the payment systems Welsend,

Ясна річ, про запропоновану автором методику не вдасться розповісти двома словами чи просто її коротко переказати.
Of course, we cannot tell in a couple of words about the methodology proposed by the author or just briefly retell it.

Ця система дозволяє швидко та зручно переказати й отримати гроші через 63 000 пункти обслуговування у 90 країнах близького
This system allows you to quickly and easily tell and get the money in 63 000 locations in 90 countries near