ПЕРЕМАГАЙ - переклад на Англійською

win
виграти
перемогти
перемога
перемагати
вигравати
завоювати
отримати
здобути
виграшу
завойовують
overcome
подолати
подолання
перемогти
побороти
подоланий
пережити
переборювати
перевершити
перемагають
conquer
підкорити
завоювати
перемогти
завойовувати
перемагати
подолати
підкорюють
володарюй
завоювання
владарюй

Приклади вживання Перемагай Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Перемагай Левом.
Win with the Lion.
Перемагай кращих гравців у теніс
Defeat the best tennis players
Учасники Ради вболівають за успіх«Перемагай з Левом» та консультують організаторів Форуму з питань тематичного наповнення та формату заходу.
The Advisory Board members are fervent supporters of“Win with the Lion” who as experts in their relevant fields provide advice and consultancy on the Forum's content and format.
Спочатку переможи, потім бийся» може бути виражений двома словами:«Перемагай заздалегідь».
Win first, fight later,” can be summed up in the two words,"Win beforehand.".
Не дозволь, щоб зло тебе перемогло, але перемагай зло добром».
Do not let yourself be overcome by evil, but overcome evil with good.”.
Як написано:“Не будь переможений злом, але перемагай зло добром!”.
It is written,“Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.”.
що означає"перемагай".
which means"win.
Реєструйся на найближчий вейп-івент VAPEXPO MOSCOW 2016, який відбудеться 9-10 грудня, та перемагай у конкурсах заходу.
Register for the nearest vape event- VAPEXPO MOSCOW 2016- that will be held on December 9-10 and win event contests.
розуміють важливість проведення таких заходів, як«Перемагай з Левом!».
hence their willingness to participate in the organisation of“Win with the Lion”.
Вже вп'яте Львів збере експертів індустрії гостинності на Міжнародному форумі«Перемагай з Левом!» 27-28 листопада.
Hospitality industry experts will gather in Lviv for the‘Win With the Lion!' tourism forum on 27-28 November.
Туристичний форум“Перемагай з Левом” є щорічним заходом присвячним туризму, що проводиться у Львові,
The Tourism Forum“Win with the Lion” is an annual tourism dedicated event held in Lviv,
Міжнародного туристичного форуму« Перемагай з Левом» Завдяки активній роботі ГО« Етновир».
International Tourism Forum« Win with the Lion» Due to the active work of NGO« Etnovyr».
Інформаційні матеріали IV Туристичного Форуму“Перемагай з Левом!” призначені виключно для особистого використання.
Users are only granted simple usage of the IV Tourism Forum“Win with the Lion!” materials for personal purposes.
Після тривалої паузи туристичний форум“Перемагай з Левом” знову відбудеться у Львові.
After a long break Tourism Forum“Win with the Lion” will again take place in Lviv.
яка є засновником конференції«Перемагай з Левом».
which is the founder of the conference“Win with the Lion”.
організатором міжнародного туристичного форуму«Перемагай з Левом!
organizer of International Tourism Forum«Win with the Lion!
він виступав з презентацією на львівській туристичній конференції«Перемагай з Левом» 2010.
the United States and contributed to the 2010“Win with the Lion” Conference.
Але істину завжди слід захищати з пам'яттю вічних слів святого Павла- перемагай зло добром",- додав глава"Права і справедливості".
But the truth should always be protected with the eternal memory of the words of St. Paul- overcome evil with good”,- said the head of“Law and justice”.
на небі знамення хреста, утвореного зі світла, з написом:"цим перемагай"(грецькою"Nika").
all his soldiers saw a cross of light in the sky with the inscription,"By this sign you will conquer"(in Greek, NIKA).
WIWI· Перемагай дикість.
WIWI· Overcome the wilderness.
Результати: 4078, Час: 0.0361

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська