ПЕРЕМІШАТИ - переклад на Англійською

• mix
• stir
• shuffle
• mixed

Приклади вживання Перемішати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залити цю суміш склянкою води й добре перемішати.
Add this to a glass of water and mix it well.

Варіант 2: Всі інгредієнти дрібно порубати і перемішати.
Option 2: Finely chop all the ingredients and stir thoroughly.

ще раз все добре перемішати.
once again mix it well.

Приєднати коньяк і перемішати.
Add the brandy and combine.

Після цього всі інгредієнти необхідно перемішати до однорідного стану.
After that, all the ingredients must be mixed until smooth.

Іноді просте питання може змусити людей говорити і перемішати дій.
Sometimes just a simple question can get people talking and stir up action.

тертий імбир. Перемішати.
grated ginger. Mix well.

і всі спеції і перемішати, щоб добре перемішати..
and all the spices and stir to mix well.

Можна також вимовляти прості команди, такі як«перемішати»,«пауза» або«наступна пісня».
You can also say simple commands such as"shuffle","pause" or"next song".

1 ст/ л борошна, перемішати і залишити на 15-20 хвилин.
1 tbsp/ L of flour, stir and leave for 15-20 minutes.

Натискання кнопки Перемішати теж призводить до виконання дії, що відповідає пункту меню Програвач з тією ж назвою, тобто до вмикання або вимикання відтворення пунктів списку у випадковому порядку.
Shuffle button is also the same as the corresponding command on the Player menu that toggles the option to play items in random order.

сіль і перець, перемішати і тушкувати 30-35 хвилин.
salt and pepper, stir and simmer for 30-35 minutes.

Перераховані інгредієнти додати зверху, перемішати барною ложкою, процідити в«Мартинка».
The above ingredients should be added from above, mixed with a spoon, filtered into a"martin".

Перемішати записи списку слів випадковим чином.
Shuffle the vocabulary entries in a random order.

цибулю і перемішати, щоб добре перемішати..
the onion and stir to mix well.

Сухі суміші потрібно тільки розбавити водою, перемішати і залити на підставу, більше ніякої професійної роботи не потрібно.
Dry mixes are required only to be diluted with water, mixed and poured onto the base, no more professional work is needed.

покласти цибулю і капусту, перемішати і тушкувати під кришкою 10 хвилин на максимумі.
put the onion and cabbage, Stir and simmer under the lid 10 minutes at the maximum.

Всі ці компоненти необхідно буде перемішати і додати отриманої маси форму коржі.
All these components will need to be mixed and add the resulting mass to the shape of the cake.

дрібно нарізати, перемішати з сіллю і розкласти в скляні банки.
finely chopped, mixed with salt and put into glass jars.

фізіологічним розчином та ретельно перемішати.
physiological solution and mixed thoroughly.