ПЕРЕРОБЛЯЄ - переклад на Англійською

• processes
• recycles
• converts
• processing

Приклади вживання Переробляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вважають вчені, ризик розвитку даного захворювання підвищується, коли організм переробляє алкоголь в альдегід оцтової кислоти, сильний канцероген.
Scientists believe the increased risk comes when the body converts alcohol into acetaldehyde, a potent carcinogen.

Кременчуцький НПЗ переробляє Azeri Light з грудня 2016 року, проте раніше нафта поставлялася
The Kremenchug refinery processes Azeri Light starting from December 2016,

Вона розщеплює їжу і переробляє її в вуглеводи, які зберігаються
It breaks down food and recycles it into carbohydrates, which are stored

Як вважають вчені, ризик розвитку даного захворювання підвищується, коли організм переробляє алкоголь в альдегід оцтової кислоти, сильний канцероген.
Scientists are of the opinion that the enhanced risk rises when the body converts alcohol into acetaldehyde, which is a potent carcinogen.

Це також великий промисловий центр країни, який переробляє багато природних ресурсів, які привозять з глибин країни.
It is also the country's major industrial center, processing many of the natural products brought from the interior.

В процесі своєї життєдіяльності мікоплазма переробляє деякі субстрати, в яких містяться стероїдні спирти(зокрема,
In the course of its life, mycoplasma processes some substrates that contain steroid alcohols(in particular,

Стік уловлюється у великій підземній цистерні, що переробляє воду для зрошення
The run-off is captured in a large underground cistern that recycles the water for irrigation

Власне, електростанція вже переробляє радіоактивні відходи, що залишилися після трагедії 1986 року.
In fact, the plant is processing radioactive waste actually resulting from the disaster in 1986.

Організація також переробляє пожертвувані окуляри для розповсюдження малозабезпеченим людям у країнах, що розвиваються по всьому світу.
The organization also recycles donated glasses for distribution to indigent people in developing nations worldwide.

Печінка переробляє цукор в глікоген,
The liver processes sugar into glycogen,

Це також великий промисловий центр країни, який переробляє багато природних ресурсів, які привозять з глибин країни.
It is also the country's major industrial centre, processing many of the natural products brought from the interior.

Норбеков,«Майстерня здоров'я» переробляє її і допомагає пройти пацієнтам шлях по самовідновлення.
Norbekov,"The Workshop of Health" recycles it and helps patients to go through self-recovery.

Сьогодні комбінат переробляє більше 5000 тон зерна в місяць
Today our factory processes more than 5000 tons of grain per month

Швейцарія є світовим лідером з очищення золота, переробляє дві третини від його світового видобутку.
Switzerland is the world leader in the purification of gold, processing two-thirds of its world production.

В процесі своєї життєдіяльності мікоплазма переробляє деякі субстрати, в яких містяться стероїдні спирти(зокрема,
In the course of its vital activity, mycoplasma processes some substrates that contain steroid alcohols(in particular,

перлими з ресторанів і переробляє чайні пакетики.
pepper packets from restaurants, and recycles tea bags.

тому що організм сам переробляє його в насичені жири.
because the body itself processes it into saturated fats.

скуповує та переробляє пластикові відходи.
buys and recycles plastic waste.

а потім переробляє його, контролюючи якість.
and then processes it, closely controlling its quality.

Наприклад, у Лондоні мережі кав'ярень уже почали постачати залишки зерен кави на спеціальний завод, який переробляє їх на біодизель.
Thus, chain of coffee shops in London have already launched delivery of coffee waste to special factory, that recycles it into biodiesel fuel.