ПЕРЕСАДЖУВАТИ - переклад на Англійською

Сьогодні ми будемо пересаджувати мандрагори.

Today we're going to re-pot Mandrakes.

Наприклад, людину з обмеженими можливостями буде зручніше пересаджувати в інвалідне крісло.

For example, it will be easier to move a person with disabilities into a wheelchair.

Коли і як пересаджувати галантуси?

When and how to replant galantus?

Ви повинні рідко пересаджувати цих рослин.

Very rarely should you blur those lines.

Народились перші свині, чиї органи можна пересаджувати людям.

First grown pigs whose organs can be transplanted to man.

Неконкурентоспроможні і медленнорастущие рослини необхідно пересаджувати.

Uncompetitive and slow growing plants must be transplanted.

Посадка крупномірів: як правильно пересаджувати дорослі дерева.

Planting large trees: how to transplant mature trees.

В цьому випадку пересаджувати рослину, а значить,

In this case, transplant the plant, and therefore,

Там можна коротко написати, коли його пересаджувати, як поливати, коли удобрювати,

There may be briefly write when his transplant as water, when to fertilize,

У жовтні продовжують пересаджувати молоді дерева

In October, continuing replant young trees

Пересаджувати квіти потрібно, як тільки помітили ознаки закисання грунту,

Transplant flowers as soon as they have noticed signs of soil silt,

удобрювати дерево і пересаджувати з горщика в лунку в газоні.

how to fertilize a tree and replant with the pot in the hole in the lawn.

Починаємо при цьому нескінченно пересаджувати і комбінувати рослини, сподіваючись створити ідеальні композиції.

We begin with the infinite combination of transplanted and plants, hoping to create a perfect composition.

Не можна пересаджувати волосся з потилиці на скронево-тім'яну частину,

You can not transplant the hair from the occiput to the temporomandibular part,

ділити і пересаджувати великі кущі.

divide and replant large bushes.

Якщо ж пересаджувати рослину в момент цвітіння

If the transplanted plants at the time of flowering

В даний час також можна пересаджувати і деякі інші органи, зокрема,

Currently, you can also transplant and some other organs,

то їх слід акуратно викопувати з невеликою грудкою землі і відразу пересаджувати на нове місце.

they should be carefully excavated with a small clod of earth and immediately transplanted to a new location.

Пересаджувати«чоловічий квітка» дозволяється не частішеодного разу на рік, причому тільки навесні.

Transplant"male flower" is not allowed more oftenonce a year, and only in the spring.

Коли декабрист виросте достатньо, то його можна буде пересаджувати 1 раз в 5 років.

When the Decembrist grows enough, it can be transplanted 1 time in 5 years.

Приклади вживання Пересаджувати Українська мовою та їх переклад на Англійською