Приклади вживання Перестають працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
гіпофіза та інші) перестають працювати у напрямку адаптації,
pituitary and others) stop working in the direction of adaptation,Дослідження показує, що 26 відсотків жінок у відставку цього року буде мати щорічний дохід менше 10000 фунтів, коли вони перестають працювати.
A study shows that 26 per cent of women retiring this year will have an annual income of less than 10,000 pounds when they stop working.гіпофіза та інші) перестають працювати у напрямку адаптації,
pituitary, etc.) stop working in the direction of adaptation,запаморочення, перестають працювати деякі органи(аж до зупинки серця).
dizziness, stop working some organs(up to cardiac arrest).Якщо ваші недіючі зависають або перестають працювати будь-яким чином, це може мати різні наслідки для вашої системи.
If your idlers freeze or stop working in any way, it could have various ramifications for your system.необхідність заміни керівників, які переходять на інші професії або перестають працювати з різних причин, створить багато нових робочих місць.
the need to replace managers who transfer to other occupations or stop working will create good job opportunities.мало недбалості може викликати жорсткому диску, щоб несправності або гірше, перестають працювати взагалі.
a little carelessness can cause a hard disk to malfunction or worse, stop functioning altogether.У червні 2015 року мережа оголосила, що її послуги перестають працювати з 31 серпня 2015 року.
In June 2015 the operator announced that its services would cease to operate from 31 August 2015, resulting in the network's closure.Така практика веде до того, що з«неблагонадійним» контрагентом перестають працювати його партнери»2.
Such practice leads to the fact that partners cease working with“unreliable” contractor”2.а телефони перестають працювати.
and telephones have ceased to work.при якій обидві нирки людини перестають працювати, призначається нирковий діаліз.
wherein both the kidneys of the person cease to perform, go for kidney dialysis.Вони перестають працювати, пишуть численні заяви, вимагаючи захистити їх від переслідування,
They stop working, writing numerous statements claiming to protect them from persecution,70% з них перестають працювати як мінімум на найближчі десять років,
about 70 percent of them stop working for a decade or more,ціле людство живе виключно у таких містах, і покинути його самостійно неможливо(транспорт, яким користуються громадяни Арголанду, перестають працювати поблизу кордону).
whole humanity lives in such cities and leaving a city is not possible(vehicles used by the citizens of Argoland cease to operate at the city borders).Багато з них перестають працювати, а це означає що учасники повинні самі напрацьовувати рішення впродовж навчання,
Many of them stop working, meaning that while learning participants must develop solutions themselves,з кращих дозах, навчання та план дієти безумовно, дозволить культуристи, щоб відігнати ваги, також після того, як вони перестають працювати деякий час.
diet regimen will permit body builders to keep weight off, also after they quit working out for some time.Вони перестають працювати, пишуть численні заяви,
They stop working, writing numerous statements,сім'я дівчини виявляється в повній ізоляції- з ними перестають працювати і спілкуватися.
her family is immediately and completely isolated- everyone stops working and communicate with them.дієти безумовно дозволить культуристи, щоб відігнати ваги, навіть після того, як вони перестають працювати деякий час.
diet will enable bodybuilders to keep weight off, also after they quit working out for a while.їжа на столі ви не можете просто перестають працювати, тому що якщо у вас є лінійний дохід,
food on the table you can't simply stop working because if you have a linear income,
